Olive Tree

In the misty silver night
My eyes fall to the ground
I can feel it come alive
In the seeds pushing out through the soil
New life weaves its way out through the coil
Nothing’s gonna hold this movement down

I was apart from it
My head in the sky
With no ears to listen
No light reached my eye
There grows the fungi
Still tied to its past
For the melting of the solid world
The change is coming fast

And it’s, oh-oh!
I’ve got the water falling on me
It's all waking me up
I’ve got the sunlight bright on my back
Warming up all my bones
I’ve got thе cool breeze right on my skin
Bringing every cеll to life
Making all connections live
From one point to another
And we’re all here, just the same
Tryna' make some sense of it
Where I'm going now
How it fits together
In the bigger shape of things

Árvore de Oliveira

Na noite prateada e nebulosa
Meus olhos caem no chão
Eu posso sentir isso ganhar vida
Nas sementes brotando através do solo
Nova vida se abre através da espiral
Nada vai deter esse movimento

Eu estava separado disso
Minha cabeça no céu
Sem ouvidos para ouvir
Nenhuma luz alcançava meus olhos
Ali cresce o fungo
Ainda preso ao seu passado
Para a fusão do mundo sólido
A mudança está chegando rápido

E é, oh-oh!
Eu tenho a água caindo sobre mim
Isso tudo está me despertando
Eu tenho a luz do sol brilhando nas minhas costas
Aquecendo todos os meus ossos
Eu tenho a brisa fresca em minha pele
Trazendo cada célula à vida
Fazendo todas as conexões viverem
De um ponto a outro
E estamos todos aqui, da mesma forma
Tentando dar sentido a isso
Para onde estou indo agora
Como tudo se encaixa
No formato maior das coisas

Composição: Peter Gabriel