Who's More Sorry Now?
Pixies
Quem Está Mais Arrependido Agora?
Who's More Sorry Now?
Varri o chão do armário
I swept the closet floor
Encontrei algumas metáforas
I found some metaphors
Um par de tênis de corrida
A pair of running shoes
E algo atrasado
And something overdue
Eu disse, mas quem está mais arrependido agora?
I said, but who's more sorry now?
Quem está mais arrependido agora?
Who's more sorry now?
Quem está mais arrependido agora?
Who's more sorry now?
Você sabe, você sabe, você sabe
You know, you know, you know
Veja quanto devemos
See how much we owe
Não muito, eu suponho
Not much, I suppose
Para Henry David Thoreau
For Henry David Thoreau
Eu disse, mas quem está mais arrependido agora?
I said, but who's more sorry now?
Quem está mais arrependido agora?
Who's more sorry now?
Quem está mais arrependido agora?
Who's more sorry now?
Você sabe, você sabe, você sabe
You know, you know, you know
Não divida suas velas sobre mim
Don't split your sails over me
Não não
No, no
Porque isso simplesmente não importa
'Cause it just don't matter
Não divida suas velas sobre mim
Don't split your sails over me
Não não
No, no
Porque isso simplesmente não importa
'Cause it just don't matter
Eu encontrei um manequim
I found a mannequin
Dentro de uma caixa de plástico
Inside a plastic bin
Eu disse, mas quem está mais arrependido agora?
I said, but who's more sorry now?
Quem está mais arrependido agora?
Who's more sorry now?
Quem está mais arrependido agora?
Who's more sorry now?
Você sabe, você sabe, você sabe
You know, you know, you know
Não divida suas velas sobre mim
Don't split your sails over me
Não não não
No, no, no
Porque isso simplesmente não importa
'Cause it just don't matter
Não divida suas velas sobre mim
Don't split your sails over me
Não não não
No, no, no
Porque isso simplesmente não importa
'Cause it just don't matter
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pixies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: