Tradução gerada automaticamente
Maquillaje (remix)
Renn & Yexel
Maquiagem (remix)
Maquillaje (remix)
Do anonimato
Desde el anonimato
Como você fica bonita sem maquiagem, yeah
Qué bonita te ves sin maquillaje, yeh
Não precisa de corcel, coroa ou carruagem
No necesita corcel, corona ni carruaje
Nós combinamos tão perfeitamente
Combinamo' tan a la perfección
Sou como a roupa que melhor te veste
Soy como la ropita que mejor te queda
E como o vestido vermelho que você guarda no armário
Y como el vestido rojo que guarda' en el armario
Não estamos na época de piratas e corsários, mas eu a roubei
No estamo' en tiempo de pirata y corsario', pero me la robé
Ela fica mais bonita comigo do que com ele
Se ve más linda conmigo que con él
E estar ao meu lado, isso a fez tão bem
Y el estar a mi la'o, eso le hizo tanto bien
Não a procure porque ela diz que está bem
No la busque' porque dice que está bien
Nunca se molhou e eu a toco tão bem
Nunca se había moja'o y yo la toco tan bien
Ela arranjou um tempinho para ir para a academia
Sacó su tiempecito pa' irse pa'l gym
Conseguiu te esquecer e não sente sua falta nem um pouco, yeah-yeah-yeah
Logró olvidarte y no te extraña ni un tin, yeh-yeh-yeah
Seguiu em frente finalmente
Siguió su vida por fin
Virou a página, já te deu um fim, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah
Pasó la página, ya te puso fin, yeh-yeh-yeah, yeh-yeah
Pode ser que eu me aproxime dela
Puede ser que me le acerque
E que todas essas vontades de te comer sejam satisfeitas
Y que me maten toa' estas ganas de comerte
Querida, você tem o poder de me convencer
Mami, tú tiene' poder para convencerme
E você ficou muito gostosa, está de matar
Y te ha' puesto bien buena, estás de muerte
Mudou sua estatueta, uoh-oh, uoh-oh
Cambió su estatu', uoh-oh, uoh-oh
Cobriu seu nome com outra tatuagem
Tapó tu nombre con otro tattoo
Não precisa de Prada quando está comigo
No necesita Prada cuando está conmigo
Porque eu sou seu Gucci e sou seu Valentino
Porque yo soy su Gucci y soy su Valentino
Sou como sua melhor bolsa, sua linda pulseira
Soy como su mejor cartera, su linda pulsera
Assim como seu relógio Cartier
Así como su relojito Cartier
Vamos ver como ele descobre, ou ele como descobre que
A ver cómo se enteran, o él cómo se entera que
Ela fica mais bonita comigo do que com ele
Se ve más linda conmigo que con él
E estar ao meu lado, isso a fez tão bem
Y el estar a mi la'o, eso le hizo tanto bien
Não a procure porque ela diz que está bem
No la busque' porque dice que está bien
Nunca se molhou e eu a toco tão bem
Nunca se había moja'o y yo la toco tan bien
Ela arranjou um tempinho para ir para a academia
Sacó su tiempecito pa' irse pa'l gym
Conseguiu te esquecer e não sente sua falta nem um pouco, yeah-yeah-yeah
Logró olvidarte y no te extraña ni un tin, yeh-yeh-yeah
Seguiu em frente finalmente
Sigue su vida por fin
Virou a página, já te deu um fim, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah
Pasó la página, ya te puso fin, yeh-yeh-yeah, yeh-yeah
Venha comigo, que é o mais sábio
Vente conmigo, que es lo má' sabio
Em meu pescoço marcado com seu batom
En mi cuello marca'o tu pintalabio'
Ai, como eu te toco, ele nunca te tocou, wow
Ay, cómo yo te toco él nunca te ha toca'o, wow
Essa bundinha é minha, alugada
Ese culito es mío, renta'o
Venha aqui para te usar, usar
Vente pa'cá pa' darte uso, uso
Eu sou seu prisioneiro, seu recluso
Yo soy tu preso, tu recluso
Você não gostou das poses em que ele te colocou
No te gustaron las pose' en que él te puso
Você é minha submissa, gosta do abuso
Tú ere' mi sumisa, te gusta el abuso
Que delícia te comer e te comer de novo
Qué rico comerte y volver a comerte otra ve'
Sou como a roupa que melhor te veste
Soy como la ropita que mejor te queda
E como o vestido vermelho que você guarda no armário
Y como el vestido rojo que guarda' en el armario
Não estamos na época de piratas e corsários, mas eu a roubei
No estamo' en tiempo de pirata y corsario', pero me la robé
Ela fica mais bonita comigo do que com ele
Se ve más linda conmigo que con él
E estar ao meu lado, isso a fez tão bem
Y el estar a mi la'o, eso le hizo tanto bien
Não a procure porque ela diz que está bem
No la busque' porque dice que está bien
Nunca se molhou e eu a toco tão bem
Nunca se había moja'o y yo la toco tan bien
Ela arranjou um tempinho para ir para a academia
Sacó su tiempecito pa' irse pa'l gym
Conseguiu te esquecer e não sente sua falta nem um pouco, yeah-yeah-yeah
Logró olvidarte y no te extraña ni un tin, yeh-yeh-yeah
Seguiu em frente finalmente
Sigue su vida por fin
Virou a página, já te deu um fim, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah
Pasó la página, ya te puso fin, yeh-yeh-yeah, yeh-yeah
Yexel, Yexel, yeah
Yexel, Yexel, yeah
Renn, yeah
Renn, yeah
A nova fase, baby
La nueva etapa, baby
Para você soltar
Pa' que te lo solles
DJ Darkman, Jeff The Producer
DJ Darkman, Jeff The Producer
Leo King
Leo King
Me diga, JC
Dímelo, JC
Me diga, KPI, yeah
Dímelo, KPI, yeah
Do anonimato (uh!)
Desde el anonimato (¡uh!)
Star Company (nara-nara-nara-na)
Star Company (nara-nara-nara-na)
Monte Records
Monte Records
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Renn & Yexel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: