Wait Your Turn
Rihanna
Espere Sua Vez
Wait Your Turn
É o jeito que o jogo é jogado
It's just the way the game is played
É melhor se você esperar sua vez
It's best if you just wait your turn
A espera acabou, a espera acabou
The wait is ova, the wait is ova
A espera acabou, a espera acabou
The wait is ova, the wait is ova
A espera acabou, a espera acabou
The wait is ova, the wait is ova
A espera acabou, a espera acabou
The wait is ova, the wait is ova
Eu ataquei com uma granada
I pitch with a grenade
Dê a volta por cima se você se sente corajoso
Swing away if you're feeling brave
Há muito poder no meu nome,
There's so much power in my name,
Se você sair do seu assento firme
If you pop off on your seat steady
Eu estou indo fazer a onda
I'm gonna do the wave
Eu sou a senhora infernal
I'm such a fucking lady
Você não tem que ficar tão assustado
You don't have to be so afraid
Porque eu tenho espaço no meu time
Cause I got room up on my team
Você pode jogar mas espere um pouco
You can play but hold up
É só o jeito que o jogo é jogado
It's just the way the game is played
É melhor você esperar a sua vez
It's best if you just wait your turn
Esta ficando lotado aqui, mas querido, a espera acabou
It's getting crowded over here, but babe the wait is ova
Às vezes isso leva milhares de tentativas, pra vencer, a espera acabou
Sometimes it takes a thousand tries, to win, the wait is ova
Se toque, não atrapalhe, essa é a bandeira no jogo
Fumble, don't you fumble, that's a flag on the play
Amor, se você não quer então você não precisa esperar
Babe if you don't wanna then you don't have to wait
Mas juntos nós vamos acabar com tudo
But together we gon' be taking ova
É só o jeito que o jogo é jogado
It's just the way the game is played
É melhor você esperar sua vez.
It's best if you just wait your turn
Então você não quer esperar
So you don't wanna wait
Eu odeio ter que ouvir, isso e tão vergonhoso
I hate to hear, that's such a shame
Porque se você esta jogando com tudo o que tem, e nenhum diamante nos meus brincos, então você já era
Cause if you playing tight wears, and no diamond in my ears, the You already underway
Eu sei que você quer vencer, e você quer que eu te deixe entrar
I know you want to win, and you wish I would let you in
Entre na linha bem aqui, você pode jogar mas espere um pouco
Get in line over here, you can play but hold up
É so o jeito de se jogar o jogo
It's just the way the game is played
É melhor se você esperar sua jogada.
It's best if you just wait your turn
Esta ficando lotado aqui, mas querido a espera acabou
It's getting crowded over here, but babe the wait is ova
Algumas vezes isso leva milhares de tentativas, pra vencer, a espera acabou
Sometimes it takes a thousand tries, to win, the wait is ova
Se toque, não atrapalhe, essa é a bandeira no jogo
Fumble, don't you fumble, that's a flag on the play
Amor, se você não quer então você não precisa esperar
Babe if you don't wanna then you don't have to wait
Mas juntos nos vamos acabar com tudo
But together we gon' be taking ova
E só o jeito que o jogo é jogado
It's just the way the game is played
E melhor se você esperar sua vez
It's best if you just wait your turn
Querido, se esforce como se fosse um campeão
Baby put the work in like a champion
Mas a multidão esta gritando com as mãos levantadas
But the crowd is screaming with their hands way up
Não poderia ser com ninguém mais, você é o único jeito de eu vencer
Couldn't be with no one else, you're the only way I win
Querido, você tem o mundo todo aos seus pés,
Baby got the whole world standing up,
Droga, aposto um picher, deu uma a chance no amor, meu amor
Damn I bet a picher, took a chance on love, baby love
A hora é agora, e agora a espera acabou
The time is now, and now the wait is ova
A espera acabou, a espera acabou
The wait is ova, the wait is ova
A espera acabou, a espera acabou (Espere sua jogada)
The wait is ova, the wait is ova (just wait your turn)
A espera acabou, a espera acabou
The wait is ova, the wait is ova
A espera acabou, a espera acabou (Espere sua jogada)
The wait is ova, the wait is ova (just wait your turn)
Esta ficando lotado aqui, mas amor a espera acabou
It's getting crowded over here, but babe the wait is ova
Algumas vezes isso leva milhares de tentativas, pra vencer, a espera acabou
Sometimes it takes a thousand tries, to win, the wait is ova
Se toque, não atrapalhe, essa é a bandeira no jogo
Fumble, don't you fumble, that's a flag on the play
Amor, se você não quer então você não precisa esperar
Babe if you don't wanna then you don't have to wait
Mas juntos nos vamos estar acabando
But together we gon' be taking ova
E só o jeito que o jogo é jogado
It's just the way the game is played
E melhor se você esperar sua vez.
It's best if you just wait your turn
Espere sua jogada ,
Just wait you turn,
A espera acabou, a espera acabou
The wait is ova, the wait is ova
A espera acabou, a espera acabou
The wait is ova, the wait is ova
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rihanna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: