Dancing In The Dark

Dançando Na Escuridão

Dancing In The Dark

(Vamos lá)
(Come on)
Eu quero dançar na escuridão
I wanna dance in the dark
(Vamos lá)
(Come on)
Vamos iluminar a noite
We're gonna light up the night
(Vamos lá)
(Come on)
Eu quero dançar na escuridão
I wanna dance in the dark
(Vamos lá)
(Come on)
Vamos iluminar a noite
We're gonna light up the night

Depois do anoitecer, quero dançar no meio da noite
Under dusk, dance in the middle of the night
Posso ver os céus da noite do espelho de seus olhos
Can see the night skies in the mirror of your eyes
Se você não dança, tenha certeza de que tem o ritmo
If you don't dance, make sure you got the rhythm

Tenha certeza de que seu coração bate, bate junto com o ritmo
Make sure that your heart beats, beats with the rhythm
Quero me divertir no meio da noite
I wanna rock out in the middle of the night
Bem abaixo da lua, os corpos brilhando na noite
Right under the moon, bodies glowing in the night
Nada entre nossas peles além do ritmo
Nothing in between our skins but the rhythm
Tenha certeza de que seu coração bate, bate junto com o ritmo
Make sure that your heart beats, beats with the rhythm

O anoitecer é a hora certa
The nightime is the right time

Eu quero dançar na escuridão
I wanna dance in the dark
E nunca parar
And never stop
Vamos iluminar a noite
We're gonna light up the night
Como estrelas cadentes
Like shooting stars
Quando ouvir o som
Whenever you hear the sound
Não fique alarmado
Don't be alarmed

Oh, oh, oh, dançando na escuridão
Oh, oh, oh, dancing in the dark

Eu quero dançar na escuridão
I wanna dance in the dark
E nunca parar
And never stop
Vamos iluminar a noite
We're gonna light up the night
Como estrelas cadentes
Like shooting stars
Quando ouvir o som
Whenever you hear the sound
Não fique alarmado
Don't be alarmed

Oh, oh, oh, dançando na escuridão
Oh, oh, oh, dancing in the dark

Os rejeitados dançam no meio da noite
Underdogs dance in the middle of the night
Aqui fora, com as estrelas, como criaturas da noite
Out here with the stars like the creatures of the night
Se você não dança, tenha certeza de que tem o ritmo
If you don't dance, make sure you got the rhythm
Tenha certeza de que seu coração bate junto com o ritmo
Make sure that your heart beats, beats with the rhythm

Eu quero dançar dançar no meio da noite
I wanna dance dance in the middle of the night
Posso ver os céus da noite do espelho de seus olhos
Can see the night skies in the mirror of your eyes
Se você não dança, tenha certeza de que tem o ritmo
If you don't dance, make sure you got the rhythm
Tenha certeza de que seu coração bate junto com o ritmo
Make sure that your heart beats, beats with the rhythm

O anoitecer é a hora certa
The nightime is the right time

Eu quero dançar na escuridão
I wanna dance in the dark
E nunca parar
And never stop
Vamos iluminar a noite
We're gonna light up the night
Como estrelas cadentes
Like shooting stars
Quando ouvir o som
Whenever you hear the sound
Não fique alarmado
Don't be alarmed

Oh, oh, oh, dançando na escuridão
Oh, oh, oh, dancing in the dark

Eu quero dançar na escuridão
I wanna dance in the dark
E nunca parar
And never stop
Vamos iluminar a noite
We're gonna light up the night
Como estrelas cadentes
Like shooting stars
Quando ouvir o som
Whenever you hear the sound
Não fique alarmado
Don't be alarmed

Oh, oh, oh, dançando na escuridão
Oh, oh, oh, dancing in the dark

Eu quero dançar na escuridão
I wanna dance in the dark
(Vamos lá)
(Come on)
Vamos iluminar a noite
We're gonna light up the night
(Vamos lá)
(Come on)
Eu quero dançar na escuridão
I wanna dance in the dark
(Vamos lá)
(Come on)
Vamos iluminar a noite
We're gonna light up the night

Eu quero dançar na escuridão
I wanna dance in the dark
E nunca parar
And never stop
Vamos iluminar a noite
We're gonna light up the night
Como estrelas cadentes
Like shooting stars
Quando ouvir o som
Whenever you hear the sound
Não fique alarmado
Don't be alarmed

Oh, oh, oh, dançando na escuridão
Oh, oh, oh, dancing in the dark

Eu quero dançar na escuridão
I wanna dance in the dark
E nunca parar
And never stop
Vamos iluminar a noite
We're gonna light up the night
Como estrelas cadentes
Like shooting stars
Quando ouvir o som
Whenever you hear the sound
Não fique alarmado
Don't be alarmed

Oh, oh, oh, dançando na escuridão
Oh, oh, oh, dancing in the dark