Llegaremos A Tiempo
Rosana Arbelo
Chegaremos a Tempo
Llegaremos A Tiempo
Se lhe arrancam a criança que levamos por dentro
Si te arrancan al niño, que llevamos por dentro
Se lhe tiram o seio e o mudam de história
Si te quitan la teta y te cambian de cuento
Não engula a dor, porque nós não estamos mortos
No te tragues la pena, porque no estamos muertos
Chegaremos a tempo, chegaremos a tempo
Llegaremos a tiempo, llegaremos a tiempo
Se lhe prendessem as asas, no cais do vento
Si te anclaran las alas, en el muelle del viento
Eu o espero por um segundo na borda do tempo
Yo te espero un segundo en la orilla del tiempo
Você chegará quando for mais além do intento
Llegaras cuando vayas más allá del intento
Chegaremos a tempo, chegaremos a tempo
Llegaremos a tiempo, llegaremos a tiempo
Se o abraçam as paredes, abra o coração
Si te abrazan las paredes desabrocha el corazón
Não permita que lhe cortem a respiração
No permitas que te anuden la respiración
Não fique aguardando a que pinte a ocasião
No te quedes aguardando a que pinte la ocasión
Porque a vida são dois traços e um borrão
Que la vida son dos trazos y un borrón
Tenho medo que se acabe a esperança
Tengo miedo que se rompa la esperanza
Que a liberdade fique sem asas
Que la libertad se quede sin alas
Tenho medo que haja um dia sem amanhã
Tengo miedo que haya un día sin mañana
Eu tenho medo de que o medo, na queda de braço possa mais
Tengo miedo de que el miedo, te eche un pulso y pueda más
Não se renda, não se sente a esperar
No te rindas no te sientes a esperar
Se roubaram o mapa do País dos sonhos
Si robaran el mapa del país de los sueños
Sempre resta o caminho que lhe bate por dentro
Siempre queda el camino que te late por dentro
Se você cai se levanta, se você se arrima, espero
Si te caes te levantas, si te arrimas te espero
Chegaremos a tempo, chegaremos a tempo
Llegaremos a tiempo, llegaremos a tiempo
Melhor lento do que parado, abra o coração
Mejor lento que parado, desabrocha el corazón
Não permita que cortem sua imaginação
No permitas que te anuden la imaginación
Não fique aguardando a que pinte a ocasião
No te quedes aguardando a que pinte la ocasión
Porque a vida são dois traços e um borrão
Que la vida son dos trazos y un borrón
Tenho medo que se acabe a esperança
Tengo miedo que se rompa la esperanza
Que a liberdade fique sem asas
Que la libertad se quede sin alas
Tenho medo que haja um dia sem amanhã
Tengo miedo que haya un día sin mañana
Eu tenho medo de que o medo, na queda de braço possa mais
Tengo miedo de que el miedo te eche un pulso y pueda más
Não se renda, não se sente a esperar
No te rindas no te sientes a esperar
Só podem com você, se você acaba se rendendo
Solo pueden contigo, si te acabas rindiendo
Se atiram por fora e o matam por dentro
Si disparan por fuera y te matan por dentro
Você chegará quando for mais além do intento
Llegaras cuando vayas, más allá del intento
Chegaremos a tempo, chegaremos a tempo
Llegaremos a tiempo, llegaremos a tiempo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rosana Arbelo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: