Left & Right
SEVENTEEN
Esquerda e Direita
Left & Right
Um, dois, três, quatro
하나 둘 셋 넷
hana dul set net
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Seventeen, ha
Seventeen, ha
Seventeen, ha
Não se esqueça quando estiver na linha de partida
잊지 말아야 해 출발선에 설 때
itji maraya hae chulbalseone seol ttae
Mantenha os olhos abertos e o queixo para cima
두 눈 부릅뜨고 고갤 들어
du nun bureuptteugo gogael deureo
Vamos!
Come on!
Come on!
Depois de ficar de joelhos e ganhar impulso
무릎 꿇고서 추진력을 얻고 나면
mureup kkulkkoseo chujillyeogeul eotgo namyeon
Primeiramente, amor, quer ir na frente?
제일 먼저, baby, 앞서갈래
jeil meonjeo, baby, apseogallae
Vamos!
Come on!
Come on!
Ligue para todos os nossos amigos, eu vou comemorar
친구들 불러 I’ma celebrate
chin-gudeul bulleo I’ma celebrate
Ninguém pode nos parar, nos festejamos hoje
아무도 못 말려 We party today
amudo mot mallyeo We party today
Corra em direção ao clímax balançando o rabo novamente
클라이맥스 달려 꼬리를 휘날려 또
keullaimaekseu dallyeo kkorireul hwinallyeo tto
Você sabe, como um búfalo
알잖아 버펄로
aljana beopeollo
Corra no tapete vermelho
레드 카펫 위를 뛰어
redeu kapet wireul ttwieo
Você estará melhor amanhã
내일은 잘 나갈 거야 더
naeireun jal nagal geoya deo
Perfure a atmosfera
하물며 대기권을
hamulmyeo daegigwoneul
Vai, vai, vai, vai
뚫어 뚫어 뚫어 뚫어
ttureo ttureo ttureo ttureo
Ria mais alto hahahaha
웃어봐 더 하하하하
useobwa deo hahahaha
Mais vinte vezes hahahaha assim
스무 번 더 하하하하 이것은
seumu beon deo hahahaha igeoseun
Cruzando a linha de chegada com uma cerimônia
결승선을 넘을 때 세리머니
gyeolseungseoneul neomeul ttae serimeoni
Emocionante, é tipo
시원하게, yeah, it goes like
siwonhage, yeah, it goes like
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Rasgue, rasgue
Rip it, rip it
Rip it, rip it
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Rasgue, rasgue
Rip it, rip it
Rip it, rip it
Quando você se sente bem, sem preocupações
기분 좋을 때 걱정 없이
gibun joeul ttae geokjeong eopsi
Mais, mais confiante, me siga
더 더 확실하게 Follow me
deo deo hwaksilhage Follow me
Sim, é tipo
Yeh it goes like
Yeh it goes like
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Rasgue, rasgue
Rip it, rip it
Rip it, rip it
Eu corro, eu corro
I run up I run up
I run up I run up
Eu corro, eu corro
I run up I run up
I run up I run up
Não ouça mais ninguém
그 누구의 말도 안 들어
geu nuguui maldo an deureo
Eles só falam, falam, falam
딴말을 떠들어 떠들어
ttanmareul tteodeureo tteodeureo
Seja o que for, fique quieto, shh
어쩌고저쩌고 시끄러워 쉿 해
eojjeogojeojjeogo sikkeureowo swit hae
O que precisamos
우리에게 필요한 건
uriege piryohan geon
É de um amanhã doce
달콤한 내일이잖아
dalkomhan naeirijana
Levante em direção ao céu
헹가래 하늘 향해
henggarae haneul hyanghae
Para cima, cima, cima, cima
위로 위로 위로 위로
wiro wiro wiro wiro
Mesmo se corrermos, corrermos, corrermos
달리고 달리고 달려봐도
dalligo dalligo dallyeobwado
Quando é que você vai passar na frente?
도대체 언제 앞지르냐고
dodaeche eonje apjireunyago
Apenas correr é o suficiente, sim, sim, sim
달리는 것만으로도 충분하다고, yeah, yeah, yeah
dallineun geonmaneurodo chungbunhadago, yeah, yeah, yeah
Então o que devemos fazer?
그럼 뭐 어쩌라고
geureom mwo eojjeorago
Não correr também é uma opção
안 뛰는 것도 방법이라고
an ttwineun geotdo bangbeobirago
Quem se importa com o que fazemos? É, é
아무렴 어때, yeah, yeah
amuryeom eottae, yeah, yeah
Ria mais alto hahahaha
웃어봐 더 하하하하
useobwa deo hahahaha
Mais vinte vezes hahahaha assim
스무 번 더 하하하하 이것은
seumu beon deo hahahaha igeoseun
Cruzando a linha de chegada com uma cerimônia
결승선을 넘을 때 세리머니
gyeolseungseoneul neomeul ttae serimeoni
Emocionante, é tipo
시원하게, yeah, it goes like
siwonhage, yeah, it goes like
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Rasgue, rasgue
Rip it, rip it
Rip it, rip it
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Rasgue, rasgue
Rip it, rip it
Rip it, rip it
Quando você se sente bem, sem preocupações
기분 좋을 때 걱정 없이
gibun joeul ttae geokjeong eopsi
Mais, mais confiante, me siga
더 더 확실하게 Follow me
deo deo hwaksilhage Follow me
Sim, é tipo
Yeah, it goes like
Yeah, it goes like
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Rasgue, rasgue
Rip it, rip it
Rip it, rip it
Você não está sozinho
혼자가 아니라
honjaga anira
Nós somos nós
우리 우리라서
uri uriraseo
Não precisa ter medo, sim, sim
겁낼 필요 없어, yeah, yeah
geomnael piryo eopseo, yeah, yeah
Você não está sozinho
혼자가 아니라
honjaga anira
Nós somos nós
우리 우리라서
uri uriraseo
Corremos novamente sem preocupações, sim, sim
또 걱정 없이 달리지, yeah, yeah
tto geokjeong eopsi dalliji, yeah, yeah
Então
So, uh
So, uh
Cerimônia apaixonada
열정의 세리머니
yeoljeong-ui serimeoni
Conte até quatro e vá
넷을 세고 go 해
neseul sego go hae
Um, dois, três, quatro
하나 둘 셋 넷
hana dul set net
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Rasgue, rasgue
Rip it, rip it
Rip it, rip it
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Rasgue, rasgue
Rip it, rip it
Rip it, rip it
Vamos juntos sem preocupações
같이 가보자 걱정 없이
gachi gaboja geokjeong eopsi
Com mais mais confiança siga-me
더 더 확실하게 Follow me
deo deo hwaksilhage Follow me
Sim, é tipo
Yeah, it goes like
Yeah, it goes like
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Esquerda e direita
Left and right
Left and right
Rasgue, rasgue
Rip it, rip it
Rip it, rip it
Um, dois, três, quatro, dois, dois, três, quatro
하나 둘 셋 넷 둘 둘 셋 넷
hana dul set net dul dul set net
Três, dois, três, quatro, quatro, dois, três, quatro
셋 둘 셋 넷 넷 둘 셋 넷
set dul set net net dul set net
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SEVENTEEN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: