Tradução gerada automaticamente
Confection (feat. Gwen Stefani)
Shakira
Confection (feat. Gwen Stefani)
Confection (feat. Gwen Stefani)
Ela me sweet-conversamos a noite toda
She sweet-talked me all night long
Mas isso não me enche
But it did not fill me up
Oh não, não, não
Oh no, no, no
Ela queria obter algum, certo
She wanted to get some, right
Mas eu disse para ficar longe
But I told to stay away
Venha menina, guardá-lo para outro dia
Come on girl, save it for another day
(Doo doo doo)
(Doo doo doo)
Você quer alguns doces?
You want some candy?
Você pode ter tudo o que quiser
You can have all you want
(Doo doo doo)
(Doo doo doo)
Você quer alguns doces?
You want some candy?
'Nada Porque nós temos outra coisa
'Cause we've got nothing else
Nada mais, nada mais
Nothing else, nothing else
Então aqui está o doce de chocolate
So here's chocolate candy
Passamos a tarde colheradas de açúcar em seu quarto
We spent the afternoon spooning sugar in her room
Isto pode parecer mau, mas essa menina não é doce como ela parece
This might sound mean, but that girl ain't sweet as she seems
Ela é um doce de maçã ruim, mas eu não posso resistir o chocolate
She's a bad candy apple but I can't resist the chocolate
Tenho um dente sweeting acordar que nunca me deixou mais quente
Got a waking sweeting tooth that's never got me hotter
'Até a cicatriz veio e tentou ganhar minhas confecções
'Till the scar came and tried to gain my confections
Todos os chocolates em seus bolsos vão melt
All the chocolates in your pockets are gonna melt
Todos os chocolates em seus bolsos vão melt
All the chocolates in your pockets are gonna melt
Todos os chocolates em seus bolsos vão melt
All the chocolates in your pockets are gonna melt
Todos os chocolates em seus bolsos vão melt
All the chocolates in your pockets are gonna melt
Se você gosta de doces, bebida fermentada segredo
If you like confections, secret brew
Enviamos nossas afeições para você
We send our affections out to you
Nós nos sentimos como confecções, fermentação secreto
We feel like confections, secret brew
Enviamos nossas afeições para você
We send our affections out to you
Todos os chocolates em seus bolsos vão melt
All the chocolates in your pockets are gonna melt
Todos os chocolates em seus bolsos vão melt
All the chocolates in your pockets are gonna melt
Se você gosta de doces, bebida fermentada segredo
If you like confections, secret brew
Enviamos nossas afeições para você
We send our affections out to you
Nós nos sentimos como confecções, fermentação secreto
We feel like confections, secret brew
Enviamos nossas afeições para você
We send our affections out to you
Se você gosta de doces, bebida fermentada segredo
If you like confections, secret brew
Enviamos nossas afeições para você
We send our affections out to you
Nós nos sentimos como confecções, fermentação secreto
We feel like confections, secret brew
Enviamos nossas afeições para você.
We send our affections out to you.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shakira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: