I Against Me

Eu Contra Mim

I Against Me

Deslocado, descartado
Dragged out, thrown away
Minha casa de vidro estilhaçada
My glass house shattering
Um destino morto dentro de mim
A dead inside destiny

Com os sete pecados capitais
Seven deadly sins
Com sete demônios mortais
Seven deadly demons
Bom em desistir
Good at givin' up
Bom em guardar segredos
Good at keepin' secrets
Eu nunca irei mudar
I'll never change
Eu assumo a culpa
Take the blame

Ficarei de pé debaixo da chuva
I keep standing in the rain
Imaginado o porquê de eu estar ensopado
Wonder why I'm drippin'
Com a cabeça nas nuvens
Head is in the clouds
No final, sempre escorregando
Always end up slippin'
Eu nunca irei mudar
I'll never change
Me livrar do que me tornei
Wash away what I became

Eu mesmo, com um coração de pedra
On my own, a heart of stone

Escravo da inveja que mantenho por perto
Slave to the envy that I keep so close
Quando irei aprender a me desapegar?
When will I learn to let go?

Porque eu estive
'Cause I've been
Deslocado, descartado
Dragged out, thrown away
Minha casa de vidro estilhaçada
My glass house shattering
Um destino morto dentro de mim
A dead inside destiny
Troquei a destruição pela paz
Trade my carnage for peace
As cicatrizes se partindo
Torn at the seams
Queimando em um sonho febril
Burning up in a fever dream
Sou eu contra mim
It's I against me
Eu contra mim
I against me

Com os sete pecados capitais
Seven deadly sins
Cansado de tentar
Si-si-sick of tryin'
Me manter feliz o tempo todo
Happy all the time
Me parece que estou morrendo
Kinda feel like dyin'

Sempre da mesma maneira. Não
Always the same way, yeah, no
Quero mais ficar insinuando de quem é a culpa
I don't wanna play the blame game no more yeah!

Porque eu estive
'Cause I've been
Deslocado, descartado
Dragged out, thrown away
Minha casa de vidro estilhaçada
My glass house shattering
Um destino morto dentro de mim
A dead inside destiny
Troquei a destruição pela paz
Trade my carnage for peace
As cicatrizes se partindo
Torn at the seams
Queimando em um sonho febril
Burning up in a fever dream
Sou eu contra mim
It's I against me
Eu contra mim
I against me
Sou eu contra mim
It's I against me!

Sempre da mesma maneira. Não
Always the same way, yeah, no
Quero mais ficar insinuando de quem é a culpa
I don't wanna play the blame game no more

Deslocado, descartado
Dragged out, thrown away
Minha casa de vidro estilhaçada
My glass house shattering
Um destino morto dentro de mim
A dead inside destiny

Porque eu estive
'Cause I've been
Deslocado, descartado
Dragged out, thrown away
Minha casa de vidro estilhaçada
My glass house shattering
Um destino morto dentro de mim
A dead inside destiny
Troquei a destruição pela paz
Trade my carnage for peace
As cicatrizes se partindo
Torn at the seams
Queimando em um sonho febril
Burning up in a fever dream

Eu contra mim
I against me
Sou eu contra mim
It's I against me!