Please Don't Go
Stevie Wonder
Por Favor Não Vá
Please Don't Go
Por favor não vá, não, não, não
Uuu uuu uuu uuu uuu uuu uuu.
Se você for embora eu ficarei triste e deprimido
Please don't go, no no no;
Então eu digo não, não, não, não vá embora
If you go I'll be sad and blue,
Oh não por favor não me deixe, querida por favor
So I say no no no, don't go away.
Se você tiver que deixar meu pobre coração quebrará
Oh no please don't leave, baby please;
Então eu digo não, não, não, querida por favor fique
If you should leave my poor heart would grieve
E eu faria qualquer coisa pra você me querer
So I say nay nay nay, baby please stay.
Se você prometesse que não me deixará esta noite
And I'll do ev'rything you want me to
Porque eu iria me quebrar por dentro e chorar um rio de lágrimas
If you promise that you won't leave tonight
Com apenas o pensamento de você não está aqui na minha vida
'Cause I'll break down and cry a river of tears
Então por favor não vá, não, não, não
With just the thought of you not here in my life.
Se você tiver que ir eu ficarei triste e deprimido
So please don't go, no no no;
Então eu digo não, não, não, não vá embora
If you should go I'll be sad and blue,
Oh sim querida, querida, querida
So I say no no no, don't go away.
E eu faria qualquer coisa pra você me querer
Yeah baby, baby, baby.
Se você prometesse que não me deixará esta noite
And I'll do ev'rything you want me to
Porque eu iria me quebrar por dentro e chorar um rio de lágrimas
If you promise that you won't leave tonight
Com apenas o pensamento de você não está aqui na minha vida
'Cause I'll break down and cry a river of tears
Oh não, não, não
With just the thought of you not here in my life.
Por favor não vá, não diga adeus
Oh no no, no no, yea yea
Me conte por que amor você quer me fazer chorar
Please don't go, don't say bye
Por favor, por favor, fique
Tell me why baby do you wanna make me cry,
Oh não, não, não, não, eu irei tentar
Please please stay
Oh, oh, oh, então amor por favor não me deixe
Oh no no, no no, I'm gonna try.
Não deixe Stevie
Yeah, yeah, yeah so baby please don't leave
Se você me deixar querida, meu pobre coração quebrará
Don't leave Steve
Então eu digo sim, sim, sim
If you leave baby my poor heart would grieve
Não vá
So I say yeah yeah yeah
Não vá querida, não vá querida
Don't go
Não vá querida, não vá querida
Don't go baby, don't go baby,
Não vá querida, não vá querida
Don't go baby, don't go baby,
Não vá querida, não vá querida
Don't go baby, don't go baby,
Não vá amor, querida
Don't go baby, don't go baby,
Não me deixe amor
Don't go baby, darling,
Não amor, não me deixe querida
Don't leave me baby,
Sim amor, não pegue aquele trem
Wow a wow a wow
Me ouça, me ouça, me ouça, me ouça
Wow a wow a wow
Chorando, pelo seu amor no meio-dia
Wow a wow a wow
Chorando, pelo seu amor na manhã. Eu chorei
No baby don't leave me baby
Não v'querida, me ouça chorando, oh não, oh não
Yeah baby don't get on that A train
Não vá querida, não, não, não, não, oh não, não, não
Hear me, hear me, hear me, hear me
(Chorando')
(Cryin')
Chorando'. Pelo seu amor à meia-noite
Cryin'. For your lovin' in the midnight hour,
Chorando'. Para o seu amor pela manhã. Eu era
Cryin'. For your lovin' in the morning. I was.
Não vá, querido, me ouça chorando, oh não, oh não
Don't go baby, hear me cryin', oh no oh no,
Não vá, querido, não, não, não, oh, não, não, sim, sim, sim
Don't go baby, no no no no, oh no no yeah, yeah, yeah.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stevie Wonder e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: