Desenho - Captain Planet

Capitão Planeta

Desenho - Captain Planet

Terra!
"EARTH!"
Fogo!
"FIRE!"
Vento!
"WIND!"
Água!
"WATER!"
Coração
"HEART!"

Vai planeta!
"Go Planet!"

Pela união de seus poderes, eu sou o capitão planeta!
"By your powers combined, I am Captain Planet!"

Capitão planeta, ele é nosso herói
Captain Planet, he's our hero
Ele faz com que a gente leve a poluição ao zero
Gonna take pollution down to zero

Ele é nosso poder magnifico
He's our powers magnified
E ele está lutando na salvação de nosso planeta
And he's fighting on the planet's side

Capitão planeta é nosso herói
Captain Planet, he's our hero
Ele faz com que a gente polua zero
Gonna take pollution down to zero

Ele vai ajudar a separar
Gonna help him put asunder
A gento dos caras que gostam de pilhar e saquear
Bad guys who like to loot and plunder

Você vai pagar por isso capitão planeta!
"You'll pay for this Captain Planet!"

Somos os protetores
We're the Planeteers
Você pode ser um deles
You can be one too
Salvar nosso planeta é a coisa a fazer!
'Cause saving our planet is the thing to do!

Sequear e poluir não é o caminho
Looting and polluting is not the way
Ouça o que o capitão planeta tem a dizer!
Hear what Captain Planet has to say!

O poder é de vocês!
"The Power is Yours!"