I'll Keep You Satisfied
The Beatles
Eu Te Deixarei Satisfeita
I'll Keep You Satisfied
Você não precisa de ninguém para te abraçar,
You don't need anybody to hold you,
Aqui estou eu com os meus braços abertos,
Here I stand with my arms open wide,
Me dê amor e lembre-se do que eu lhe disse -
Give me love and remember what I told you -
Eu te deixarei satisfeita.
I'll keep you satisfied.
Você não precisa de ninguém para te beijar,
You don't need anybody to kiss you,
Todo dia eu vou estar aqui ao seu lado,
Every day I'll be here by your side,
Não vá embora, estou com medo de que eu possa sentir sua falta -
Don't go away, I'm afraid that I might miss you -
Eu te deixarei satisfeita.
I'll keep you satisfied.
Você sempre pode obter uma coisa simples como o amor a qualquer hora,
You can always get a simple thing like love anytime,
Mas é diferente com um rapaz como eu e um amor como o meu.
But it's different with a boy like me and a love like mine.
Então, acredite em tudo o que eu te disse,
So believe everything that I told you,
E me deixe ficar ao seu lado,
And agree that with me by your side,
Você não precisa de ninguém para te defender -
You don't need anybody to hold you -
Eu te deixarei satisfeita.
I'll keep you satisfied.
Você sempre pode obter uma coisa simples como o amor a qualquer hora,
You can always get a simple thing like love anytime,
Mas é diferente com um rapaz como eu e um amor como o meu.
But it's different with a boy like me and a love like mine.
Então, acredite em tudo o que eu te disse,
So believe everything that I told you,
E me deixe ficar ao seu lado,
And agree that with me by your side,
Você não precisa de ninguém para te defender -
You don't need anybody to hold you -
Eu te deixarei satisfeita.
I'll keep you satisfied.
Me dê amor e lembre-se do que eu lhe disse -
Give me love and remember what I told you -
Eu te deixarei satisfeita.
I'll keep you satisfied.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Beatles e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: