Choke
The Cardigans
Engasgada
Choke
Uma linha comum
A common line
Eu fechei meus olhos
I closed my eyes
Mas não poderia deixar para lá
But couldn't let it go
O momento perfeito
The perfect time
Eu baixei minha guarada
I dropped my guard
E perdi mas de alguma forma ganhei
And lost but won somehow
É um tanto quanto triste
It's rather sad
Parece que nós nunca
It feels like we've never
Ficamos juntos desde então
Made it together since
Uma palavra a frente
One word ahead
E você estaria morto
And you'd be dead
Eu o segurei em minha garganta
I held you in my throat
Eu tropeço
I stumble by
junta a você
Attached to you
Não poderia deixar de lado
I couldn't let it go
É um tanto quanto triste
It's rather sad
É realmente triste
It's really sad
Parece que nós nunca
It feels like we've never
Ficamos juntos desde então
Made it together since
Nós nunca teremos coragem
We'll never have the guts
Para descobrir
To discover
Nós vamos engasgar com isso e morrer
We'll choke on it and die
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cardigans e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: