City Of The Dead

Cidade Dos Mortos

City Of The Dead

Esta é a cidade dos mortos
This is the city of the dead
Como nós mentimos lado a lado na cama
As we lie side by side in bed
Eu faria qualquer outra coisa ao invés disso
I'd do something else instead
Mas é a cidade dos mortos
But it is the city of the dead

Nós saímos batendo em todos
We went out kickin' around
Mas você me aceitou bêbado caído
But you got drunk an' fallen down
E ainda desejou que eu pudesse estar com você
An' i wished i could be like you
Como o rio de soro que me bebe para abaixo
With the soho river drinking me down

Na cidade dos mortos
In the city of the dead
Eu caio apaixonado sobre a cama
Fall in love an' fall in bed
Não era nada do que você disse
It wasn't anything you said
Exceto, eu sei, nos mortos pela mentira
Except i know we both lie dead

Você não sabe onde esta o policial
Don't you know where to cop
Isso é que Johnny de Nova York disse
That's what new york johnny said * * * *
Você deveria saber de sua cidade
You should get to know your town
Tanto quanto eu sei da minha
Just like i know mine

Enquanto todas as janelas fitam à frente
While all the windows stare ahead
As ruas estão cheias de medo
An' the streets are filled with dread
Toda nação no mundo
Every nation in the world
Se esquiva pela ruela depois de meninas
Slinks through the alley after girls

O que nós usamos é engrenagem perigosa
What we wear is dangerous gear
O adquirirá atormentado em qualquer lugar
It'll get you picked on anywhere
Embora nós adquiramos batida para cima nós não se preocupe
Though we get beat up we don't care
Pelo menos anima o ar
At least it livens up the air

Mas alguns dias dentro do que nós escondemos
But somedays we hide inside
Toda a coragem e paralisia
All courage gone and paralysed
Cheire que vento de tensão feia
Sniff that wind of ugly tension
Hoje os puxões têm agressão
Today the jerks have got aggression

É a cidade dos mortos
It is the city of the dead