One More Time

Mais Uma Vez

One More Time

Devo conseguir uma testemunha? para toda essa miséria
Must i get a witness? for all this misery
Não há necessidade, irmãos, todos podem ver
There's no need to, brothers everybody can see
Que mais uma vez no gueto, tu sabes
That its one more time in the ghetto you know
Mais uma vez se tu quiseres
One more time if you please now
Mais uma vez para o moribundo
One more time to the dying man
Eles dizem que mais uma vez se tu quiseres
They say one more time if you please

A velha senhora dá golpes de caratê
The old lady kicks karate
Por apenas uma pequena caminhada pela rua
For just a little walk down the street
O pequeno bebê que sabe kung fu
The little baby he knows kung fu
Ele tenta naqueles que ele encontra
He tries it on those he meets
Porque é mais uma vez
Cos its a one more time!

Tu não precisas de silicone para calcular a pobreza
You don't need no silicone to calculate poverty
Assistas quando a cidade de watts ferve novamente
Watch when watts town burns again
O ônibus vai para montgomery
The bus goes to montgomery

Pois é mais uma vez no gueto
Cos it's a one more time in the ghetto
Mais uma vez se tu quiseres
One more time if you please
Mais uma vez para o moribundo
One more time for the dying man
Mais uma vez para ser livre
One more time to be free