(We Were) Electrocute

(Nós Éramos) Eletro-lindos

(We Were) Electrocute

Nós éramos eletro-lindos
We were electrocute
Em nossas roupas bregas dos anos 80
In our has-been 1980's suits
Tão eletro-lindos
So electrocute
Todos que nós conhecíamos diziam que era verdade
Everyone we knew said it was true
Isso foi quando até estranhos sabiam nossos nomes
That's when even strangers knew our names
Dez anos depois um suspiro de: Que vergonha
Ten year's later sighed "what a shame"

Nós éramos eletro-lindos
We were electrocute
Enfatizar isso novamente é discutível
To make the point again is moot
Tão eletro-linfos
Ssssssso electrocute
Como eu perdi minha juventude com você
How on you I've wasted my youth
Seus olhos frios da areia de Coney Island
Your cold eyes of Coney Island sand
Cabelo pintado com o sangue de um homem tolo
Hair dyed the blood of a foolish man

Tão orgulhoso de estar ao seu lado
So proud to be by your side
Nós éramos um time que ninguém negava
We were a team no one denied

Mesmo que eu ainda sinta falta de seus lábios
Even though I still miss your lips
Você é tão real quanto seus peitos
You're about as real as your tits