Man On A Mission
Van Halen
Cara Com Uma Missão
Man On A Mission
Eu só penso em uma única coisa
I got a one track mind
Estou vendado pra outras
My blinders up
Agora tudo que tenho a fazer é me levantar
Now all I gotta do is get up
Sair e ir atrás ela
Go out, and get her
Já dei o primeiro passo
Got the first step down
Pois sei o que eu quero
Know what I want
Todos os sete sentidos estão à flor da pele
All seven senses tryin' to deliver
Agora meu bem, me deixe te encher por dentro
Now baby, let me fill you up inside
Abra bem as suas asas
Spread your wings and open wide
Está bem quente! Está bem quente! Está bem quente!
So hot! So hot! So hot!
Eu sou um cara com uma missão
I'm a man on a mission
Vou sempre em frente, com menos conversa e mais ação
Straight ahead, less talk, more action
Sem distrações
With no distractions
Estou bem animado, o sangue ferve
I'm all conditioned, thoroughbred
Gosto de ação, sem distrações
Go for the action, with no distractions
Você entregou cada pedaço
You give every inch
Carne, sangue e osso de você
Flesh, blood and bone
Veio toda embrulhada
And it's all wrapped up
Num belo e pequeno pacote bem apertado
In a tight little bundle
Tenho uma mente aberta, topo fazer qualquer coisa
Got an open mind, do anything
Sei bem que a bola pode rolar ou cair
I been aware the ball might roll or tumble
Então, bem lá no mais profundo
So, right down to the bottom of the top
Eu vou fazer tudo que quiser
I'm gonna do it all in one big pot
Ela me deixou! Me deixou! Todo excitado
She got! She got! Me hot
Eu sou um cara com uma missão
I'm a man on a mission
Vou sempre em frente, com menos conversa e mais ação
Straight ahead, less talk, more action
Sem distrações
With no distraction
Estou com uma missão
I'm on a mission
Estou com sangue fervendo, sem tempo pra conversa
I'm a thoroughbred, less talk
Com mais ação, sem distrações
More action, with no distraction
Não ligo pra distrações
I got no distractions
Então continue, bem por aqui
So get on, outta the way
Apenas um coisa está em minha mente
Only thing that's on my mind
Ela com certeza chamou minha atenção
She sure got my attention
Depois que se prova que ela é boa pra valer
Once you taste the real kind
Vamos lá
Come on!
Ela conquistou, conquistou
She got, she got
Um cara com uma missão, que segue em frente
Man on a mission, straight ahead
Que ficou sem fala e foi desarticulado
No talk, no action
Não tenho distrações
I got no distractions
Estou bem animado, é o que digo
I'm all conditioned, what I say
Um cara com uma missão, sempre em frente
A man on a mission, up ahead
É o meu tipo de ação preferida
My kinda action
Sem distrações
No distractions
Eu não tenho distrações
I got no distractions
Sem distrações
No distractions
Sem distrações
No distractions
Estou com uma missão
I'm on a mission
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Van Halen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: