Monster (English Version)
VOCALOID
Monstro (Versão Inglesa)
Monster (English Version)
Deixe-me apresentar-me
Let me introduce myself
Você não acha que eu estava acabada
You didn't think I was done
(Não é?)
(Did ya?)
Bem, eu comecei a me divertir
Well I just began having my fun
(Baby)
(Baby)
Algumas pessoas vivem por atenção, jogando a vítima
Some people live for attention, playing the victim
(Mas, baby, eu nasci para matar)
(But, baby, I was born to do the killing)
Eu vejo como você está ficando louco
I see how you're going crazy
Sempre pensando em mim
Always thinkin' 'bout me
Baby, no dia a dia
Baby, on the daily
Alimente me
Feed me
Sua negatividade
Your negativity
Fale um pouco mais sobre mim
Talk some more about me
Eu sei que você me ama
I know that you love me
Me ama
Love me
Engraçado como você acha que eu estou incomodada
Funny how you think I'm bothered
Sabe que não sou nada como os outros
Know I'm nothing like the others
Você não deveria ter mexido comigo porque eu ouvi dizer
You shoudn't have messed with me 'cuz I heard
Que você tem medo de monstros
That you're afraid of monsters
Monstros
Monsters
Você está pronto para o monstro? Monstro
Are you ready for the monster? Monster
Você não está pronto para o monstro, monstro
You ain't ready for the monster, monster
Estou apenas sendo eu
I'm just being me
Recorto as coisas que eu não preciso
Cut out the things that I don't need
E eu não me importo se você discordar
And I don't care if you disagree
Eu não preciso de simpatia
I don't need no sympathy
Ganhar o jogo sozinho
Winning the game on my own
Eu vejo como você está ficando louco
I see how you're going crazy
Sempre pensando em mim
Always thinkin' 'bout me
Baby, no dia a dia
Baby, on the daily
Alimente me
Feed me
Sua negatividade
Your negativity
Fale um pouco mais sobre mim
Talk some more about me
Eu sei que você me ama
I know that you love me
Me ama
Love me
Engraçado como você acha que eu estou incomodada
Funny how you think I'm bothered
Sabe que não sou nada como os outros
Know I'm nothing like the others
Você não deveria ter mexido comigo porque eu ouvi dizer
You shoudn't have messed with me 'cuz I heard
Que você tem medo de monstros
That you're afraid of monsters
Monstros
Monsters
Você está pronto para o monstro? Monstro
Are you ready for the monster? Monster
Você não está pronto para o monstro, monstro
You ain't ready for the monster, monster
Ah, não poderia ser tão diferente entre nós
Ah, it couldn't be so different between us
Mas então você foi e estragou tudo
But then you went and messed everything up
Você pegou uma faca e me apunhalou pelas costas
You took a knife and stabbed me in the back
Tomou tudo que eu tinha
Took everything I had
Foi para seus amigos e riu
Went to your friends and laughed
Esta é a última vez que vou te contar agora
This is the last time I'm gonna tell you now
Se você tentar me quebrar, eu vou te queimar
If you try to break me, I'm gonna burn you down
Baby, eu cansei de você
Baby, I'm done with you
Não voltarei para você
Not coming back for you
Você
You
Deixe-me apresenta-
Let me introduce myse-
Engraçado como você acha que eu estou incomodada
Funny how you think I'm bothered
Sei que não sou nada como os outros
Know I'm nothing like the others
Você não deveria ter mexido comigo porque eu ouvi dizer
You shoudn't have messed with me 'cuz I heard
Que você tem medo de monstros
That you're afraid of monsters
Monstros
Monsters
Você está pronto para o monstro? Monstro
Are you ready for the monster? Monster
Você não está pronto para o monstro, monstro
You ain't ready for the monster, monster
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de VOCALOID e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: