Tradução gerada automaticamente
La Rocks
Y&T
The Rocks
La Rocks
Burn'n até a rua
Burn'n up the street
Hip conversa corpo da fechadura
Hip lock body talk
Groov'n para a batida e shak'n
Groov'n to the beat and shak'n
Tiro deslizamento Red hot
Red hot slip shot
Top de biquíni às bolinhas
Polka dot bikini top
Não preciso de um convite
Don't need an invitation
Fone de ouvido estéreo
Headphone stereo
Putt'n em um show gratuito
Putt'n on a free show
Driv'n todos os caras de louco
Driv'n all the fellas crazy
Rochas LA
L.A. Rocks
Move non-stop
Moves non-stop
Aumente a música
Turn up the music
E vamos ficar loucos
And let's get crazy
REFRÃO:
CHORUS:
É a noite dos meninos para fora
It's boys' night out
Na cidade
In the city
Noite dos meninos para fora
Boys' night out
Oh garota, você parece tão legal
Oh girl you look so cool
Chique da Califórnia
California chic
Tick tock sem relógio
Tick tock no clock
Dê uma olhadinha sensação
Sneak a little peek sensation
Juke ranhura caixa
Juke box coin slot
Tentei peek-pego
Tried to peek—got caught
Eu preciso de uma reserva
I need a reservation
Fresco tons limonada
Cool shades lemonade
Margaritas na sombra
Margaritas in the shade
Quem disse que é fácil liv'n
Who said liv'n's easy
Rochas LA
L.A. Rocks
Move non-stop
Moves non-stop
Aumente a música
Turn up the music
E vamos ficar loucos
And let's get crazy
REFRÃO:
CHORUS:
É a noite dos meninos para fora
It's boys' night out
Na cidade
In the city
Noite dos meninos para fora
Boys' night out
Oh garota, você parece tão legal
Oh girl you look so cool
Noite dos meninos para fora
Boys' night out
Descer e sujo
Get down and dirty
Noite dos meninos para fora
Boys' night out
Não, não há regras
No there ain't no rules
Ela é um roqueiro não-rolha
She's a rocker—non-stopper
Ballroom queen-rolha verdadeiro show
Ballroom queen—a real show stopper
Ela tem que batê-lo-NÃO PODE
She's got it—can't knock it
Oh não, você tem tudo bebê
Oh no—you got it all baby
Tem um chá gelado Long Island
Got a Long Island ice tea
Salão privado, ela e eu
Private room, her and me
Ooh, eu devo ser dream'n
Ooh, I must be dream'n
Ela tem sonhos grandes, big bucks
She's got big dreams, big bucks
Bom olhar-tan não toque
Nice tan—look don't touch
Essa é minha Mercedes
That's my Mercedes
Dois tom completo soprado
Two tone full blown
Technicolor Kodachrome
Technicolor Kodachrome
Você oughtta ser em fotos
You oughtta be in pictures
Rochas LA
L.A. Rocks
Move non-stop
Moves non-stop
Aumente a música
Turn up the music
E vamos enlouquecer
And let's go crazy
REFRÃO
CHORUS
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Y&T e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: