Memorias del Che

Memórias de Che

Memorias del Che

Caia outubro em solo boliviano.
Caia el mes de octubre, sobre tierra Boliviana.
Llorava manhã na sua varanda
Llorava la mañana sobre su balcón,
llorava também o homem que
también llorava el hombre que
Eu luto com sua vida,
lucho junto a su vida,
o pão de cada dia, o que faltou naquele dia.
por el pan de cada dia, que aquel dia le faltó.
Soou metralha, alguém grita Ernesto,
Sonaran las metrallas, alguien grita Ernesto,
seu corpo estava em silêncio, que foi extinta na cidade.
su cuerpo fue en silencio, que se apagó en la ciudad.
Quando o enimigo fracos, cortou o polegar direito,
Cuando el débil enimigo, cortó su pulgar derecho,
mas encontrou sua morte, Che Guevara poderia capturar.
pero comprobó con su muerte, al Che Guevara podrian capturar.

Adeus, meu irmão,
Adiós hermano mio,
Irmão de Ernesto adeus
adiós hermano Ernesto
Eu choro e as pessoas que ajudaram a combater!
que lloro y al pueblo, el que te ayudó a luchar!
Quando você abre as portas do país americano,
Cuando se abren las puertas del país Americano,
ser irmãos com a mesma liberdade.
seremos hermanos, con una misma libertad.

Quando você abre as portas do país americano,
Cuando se abren las puertas del país Americano,
ser irmãos com a mesma liberdade.
seremos hermanos, con una misma libertad.
Liberdade liberdade!
libertad Libertad!