Tradução gerada automaticamente
NADIE TEKITA (part. Easykid)
FaceBrooklyn
NINGUÉM TE TIRA (part. Easykid)
NADIE TEKITA (part. Easykid)
Yeah
Yeah
Eu te dediquei ou não te dediquei
Te dediqué o no te dediqué
Hm
Hm
Não sei se você se lembra quando nos conhecemos por aí em uma festa
No sé si te acuerda' cuando nos conocimo' por ahí en un party
Eu cheguei sozinho com vontade de te ver
Yo llegué solo con gana' de verte
Queria te beijar como um insolente
Quería besarte como un insolente
É que te vi no IG
Es que te vi en el IG
Me deu vontade de te escrever um CD
Me dieron gana' de escribirte un CD
Eu juro, querida, você tem essa vibe que você está perfeitamente feita para mim
Te lo juro, mai, tienes esa vibra que vo' estai' perfectamente hecha pa' mí
É que te vejo e quero te comer toda (la, la, la)
Es que te veo y quiero comertе toda (la, la, la)
Meu amor, você está cansada e sozinha
Mi amor, vo' tai' cansada y sola
Será que ninguém tira sua roupa? (La-ra, la)
¿Será que nadie tе quita la ropa? (La-ra, la)
Quero te beijar e te abraçar toda
Quiero chicharte y besarte toda
Esta noite vou te fazer minha senhora
Esta noche te voy a hacer mi señora
Eu te disse, é sério
Yo te lo dije, va pa' serio
Me sinto louco, não acho que tenha remédio
Me siento loco, no creo que tenga remedio
Essa coisa que sinto não entendo, é um mistério
Esta hueá' que siento no la entiendo, es un misterio
Te quis de imediato, sem nenhum critério
Te quise al toque, sin ningún criterio
Me leva até as nuvens como a NASA
Me lleva hasta la' nube' como la NASA
Por que não sobe? Diga o que acontece
¿Por qué no subes? Dime qué pasa
Chega de uva, vai embora
Llega de uva, se va de pasá'
Preciso de você, querida
Te necesito, mami
Mas te aviso que eu sou um bandido
Pero te advierto que yo soy un bandido
E se eu me envolver, você vai pensar em mim
Y que si me pego vai' a pensar en mí
Quando eu for em turnê pela Europa
Cuando me vaya de gira por Europa
Todas as loucas vão estar comigo
Toda' la' loca' van a estar junto a mí
E prometo, não vou esquecer
Y te prometo, no lo voy a olvidar
Vou te ligar quando passar por Paris
Te voy a llamar cuando pase por París
Vou transar com uma francesa
Me voy a culear una huachita francesa
E vou falar a noite toda sobre você
Y le voy a hablar toda la noche de ti
(Yeah)
(Yeah)
Não sei se você se lembra quando nos conhecemos por aí em uma festa, yeah
No sé si te acuerda' cuando no' conocimo' por ahí en un party, yeah
Eu cheguei sozinho com vontade de te ver
Yo llegué solo con ganas de verte
Queria te beijar como um insolente
Quería besarte como un insolente
É que te vi no IG
Es que te vi en el IG
Me deu vontade de te escrever um sim
Me dieron gana' de escribirte un sí
Eu juro, querida, você tem essa vibe que você está perfeitamente feita para mim, yeah
Te lo juro, mai, tienes esa vibra que vo' estai' perfectamente hecha pa' mí, yeah
É que te vejo e quero te comer toda (la, la, la)
Es que te veo y quiero comerte toda (la, la, la)
Meu amor, você está cansada e sozinha
Mi amor, vo' tai' cansada y sola
Será que ninguém tira sua roupa? (La-ra, la)
¿Será que nadie te quita la ropa? (La-ra, la)
Quero te beijar e te abraçar toda
Quiero chicharte y besarte toda
Esta noite vou te fazer minha senhora
Esta noche te voy a hacer mi señora
Baby, como SZA, você tem essa bunda que hipnotiza
Baby, like SZA, tú tiene' ese culo que hipnotiza
Seguindo você desde os tempos dos bonés Tisa
Siguiéndote de lo' tiempo' de lo' gorro' Tisa
Dos jeans com os bonés e a camisa
De los denim con lo' jockey y la camisa
Com certeza, amanhã estou com outra, talvez
A lo vio', mañana estoy con otra, quizá
Mas já tenho o ajuste para gravar
Pero ya tengo el seteo pa' grabar
Meu nome em sua mente, você não vai me esquecer
Mi nombre en tu mente, no me vas a olvidar
Mesmo que esteja com outro e eu com outra, open bar
Aunque esté' con otro y yo con otra, open bar
Tudo o que quiser de mim, pode pegar
Todo lo que quiera' de mí puede' tomar
24/7, para servir ou levar
24/7, pa' servir o llevar
Querida, a cama é grande, hoje você pode ficar
Babe, la cama es grande, hoy día te puede' quedar
Há um monte de gatas querendo se divertir
Hay un montón de gata' que quieren bellaquear
Mas hoje sou seu, pode aproveitar
Pero hoy día soy tuyo, me puede' aprovechar
Ma, ah-ah
Ma, ah-ah
Tudo o que quiser pegar, para servir ou levar, ah-ah
To' lo que quiera' tomar, para servir o llevar, ah-ah
Garota mexa o bumbum
Chica mueve el bum-bum
Garota mexa o bumbum
Chica mueve el bum-bum
Garota mexa o bumbum
Chica mueve el bum-bum
Garota mexa o bumbum
Chica mueve el bum-bum
Ela quer forte, forte, bem, bem forte, forte
Ella quiere duro, duro, bien, bien duro, duro
Ela quer forte, forte, bem, bem forte, forte
Ella quiere duro, duro, bien, bien duro, duro
Garota mexa o bumbum
Chica mueve el bum-bum
Garota mexa o bumbum
Chica mueve el bum-bum
Garota mexa o bumbum
Chica mueve el bum-bum
Garota mexa o bumbum
Chica mueve el bum-bum
Ela quer forte, forte, bem, bem forte, forte
Ella quiere duro, duro, bien, bien duro, duro
Ela quer forte, forte, bem, bem forte, forte
Ella quiere duro, duro, bien, bien duro, duro
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FaceBrooklyn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: