Var Mısın

Tratar

Var Mısın

Fidemi trazido de Khorasan
Horasan'dan getirmişler fidemi
Mil anos, meu avô não esquecer
Bin senedir unutmadım dedemi
Anatolian solo filizlenmişim
Anadolu toprağında filizlenmişim
Sábio foram nomeados no sonho
Bilge atam rüyasını görmüş de
Onde Yeşermişim göğermişim
Yeşermişim göğermişim burada
Dia chegou
Gün gelmiş
Worms, os insetos têm atormentado o meu corpo do marido,
Solucanlar haşereler musallat olmuş koca gövdeme
Tempestades estourou no meu peito traição da raiva
Göğsümde kuduz fırtınaları patlamış ihanetin
Dia chegou
Gün gelmiş
Neve caída não derrete em mim
Erimez karlar çökmüş üstüme
Dia foi
Gün olmuş
Água-sedentos lábios de crack deserto
Suya hasret çöllerin çatlak dudağında
Folhas secas
Kurumuş yapraklarım
Venha ver
Gel gör ki
O que foi destruído, nem çökmüşüm
Ne yıkılmış ne de çökmüşüm
Para a folha seguinte molas dökmüşüm
Gelecek baharlar için yaprak dökmüşüm
Hey Anadolum
Hey Anadolum
Você plano para caber em vasos
Sen saksılara sığacak çınar mısın
Você tem que nascer de novo
Yeniden doğmaya var mısın

Não muito longe da Anatólia
Uzak değil Anadolu
Cheio de amiga de todos os quatro lados
Dört bir yanı dostla dolu
Um deles tem uma maneira diferente de poeira
Bir başkadır tozlu yolu
Você tem deixar de ir Venha
Gel gidelim var mısın

Verde grama verde planícies
Yeşil yeşil ovaları
Ele é dedicado as mães
O fedakar anaları
De nossas terras
Bizim olan diyarları
Será que vai vir, vamos ver
Gel görelim var mısın

Nossa ascendência sangue
Soyumuzu kanımızı
próximo almas saudável
candan yakın canımızı
Nós, são a coisa real
Gerçek olan yanımızı
Há Vem vamos amar
Gel sevelim var mısın

Aqueles olhos brilhantes
Pırıl pırıl o gözleri
A linguagem não diz
Söz söylemez dilleri
Mão de Nasser ter sido
Nasır olmuş elleri
Será que vai vir öpelim
Gel öpelim var mısın

T chamado um dia ruim
Kötü günde aramadık
Não mantenha sua ferida
Yarasını saramadık
Eles haviam morrido, nós
Onlar öldü biz yaşadık
Será que vai vir morrer
Gel ölelim var mısın