Da nação Uaiás, irmão dos Manaus
Pirarucu era um jovem guerreiro
Irmão de Apocê que reinava junto com seu pai
Na lendária planície do lábre no Amazonas
Soberbo de coração, injunsto e cruel
Ao contrário de Pindarô seu pai
Que só fazia o bem
Criticava desafiava os deuses
Tupã se enfureceu
Chamou pólo e lururau-açú
E pirarucu castigou
Mesmo assim desprezou a todos
Relâmpagos e trovões
Sobre pirarucu caíram
Terrível fogo de tupã
Era o fim de pirarucu
Furiosamente veio
Um raio do tonante Deus
E atingiu forte o peito
Do injusto pirarucu
E o corpo de cruel guerreiro
Foi carregado pela inundação
Para as profundezas de Tocantins
Transformado foi em um homem-peixe
O seu destino teve um triste fim
Pirarucu horrível homem-peixe
O terror das águas de Tocantins(bis)