Tradução gerada automaticamente
Pressintide
Jorge Humberto
Pressentimento
Pressintide
Num ritmo torturado o tempo passa te magoando
Num ritmo torturod temp ta passa te maguá
Ele liberta nossas maneiras, leva consigo o resto de possibilidades
Ô ta liberta nôs manera, ta leva ma ele rest pussibilidads
De ser o que éramos antes
D'nô ser o k'antes nôs era
Guardo em mim a nossa infância
Guardod ma mi é nôs infancia
Estamos nós mesmos na armadilha
Nô esda nôs mes' na trapaida
Forçados a não levar adiante
Brutxid pa ka leva dzafor
Ajustados no preceito de ilha em ilha
Ajusta ne preceit d'ilha-a-ilha
Num ritmo torturado o tempo passa te magoando
Num ritmo torturod temp ta passa te maguá
Ele liberta nossas maneiras, leva consigo o resto de possibilidades
Ô ta liberta nôs manera, ta leva ma ele rest pussibilidads
De ser o que éramos antes
D'nô ser o k'antes nôs era
Guardo em mim a nossa infância
Guardod ma mi é nôs infancia
Estamos nós mesmos na armadilha
Nô esda nôs mes' na trapaida
Forçados a não levar adiante
Brutxid pa ka leva dzafor
Ajustados no preceito de ilha em ilha
Ajusta ne preceit d'ilha-a-ilha
A solidão é tua imaginação
Sodad ê txeu imagina
Pensamento cara na terra
Pensament cara na txon
Ouvir teu nome lua a lua
D'uvi bô nom lua-a-lua
Coração chora, magoado
Korason ta txora, maguod
A solidão é tua imaginação
Sodad ê txeu imagina
Pensamento cara na terra
Pensament cara na txon
Ouvir teu nome lua a lua
D'uvi bô nom lua-a-lua
Coração chora, magoado
Korason ta txora, maguod
Coração sofre, coração sofre calor
Korason ta sofre, korason ta sofre calod
Eu, ah
Iôp, ah
Se chegares perto de mim
Sê txegá pre lí
Eu, ah
Iôp, ah
Deixa pra lá, deixa pra lá
Dxa pra la, dxa pra la
Mas tantas vezes que a gente tem que se arrepender
Ma tont d'vez k'gente tem k repende
Do seu orgulho, do seu egoísmo ou da sua bondade
Di s'is orgulho, di s'is iguismo ô s'is bondade
Tanto tempo a gente deve esperar pela clareza
Tont temp gent devê espera pa klaridad
Para que hoje não seja contaminado pela melancolia de ontem
Pa oj ka kontagiâ k'melancolia da'ont
E uma vivência florida na soma dos nossos futuros
I um vivenca flóriu na somar d'nôs ftur
Se por acaso um encontro mais nesse alento
Si por acaso um k'inkontrob mas nesse alent
Trilha do sonante que destina a flutuar
Trilha da d' sonant kê destin da flaxe
Para que tua virtude chame nesse silêncio
Pa k'bô virtude txam nesse silêncio
Suave como eu que nasci no mar, o mar me traga
Suave k mi k'nascê na mar, mar ta tragam
Se por acaso um encontro mais nesse alento
Si por acaso um k'inkontrob mas nesse alent
Trilha do sonante que destina a flutuar
Trilha da d' sonant kê destin da flaxe
Para que tua virtude chame nesse silêncio
Pa k'bô virtude txam nesse silêncio
Suave como eu que nasci no mar, o mar me traga
Suave k mi k'nascê na mar, mar ta tragam
Suave como eu que nasci no mar, o mar me traga
Suave k mi k'nascê na mar, mar ta tragam
Suave como eu que nasci no mar, o mar me traga
Suave k mi k'nascê na mar, mar ta tragam
Suave como eu que nasci no mar, o mar me traga
Suave k mi k'nascê na mar, mar ta tragam
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jorge Humberto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: