Tradução gerada automaticamente
Aunque Me Cueste La Vida
Jorge Negrete
Embora isso me mata
Aunque Me Cueste La Vida
Up serras e montanhas
Por montes y por sierras
Vales e desfiladeiros
Por valles y cañadas
Na frente dos meus homens
Al frente de mis hombres
Eu estou olhando para a guerra.
Buscando guerra voy.
Minha vida é mantida
Mi vida está cuidada
Com a luz das estrelas
Con luz de las estrellas
E eu carrego em minhas esporas
Y llevo en mis espuelas
A fé de meu valor
La fé de mi valor
Conte com o meu cavalo
Confiado en mi caballo
Persiga uma vingança
Persigo una venganza
E eu tenho orgulho
Y tengo por orgullo
Diversão da lei
Burlarme de la ley
Eu gosto dos perigos
Me gustan los peligros
E brincar com a morte
Y juego con la muerte
Finalmente, este é o meu destino
Al fin esa es mi suerte
E eu estou com ela fiéis.
Y soy con ella fiel.
E mesmo que isso me mate
Y aunque me cueste la vida
Meu destino já está lançado
Mi suerte ya echada está
E se eu perdi
Y si la tengo perdida
Depois que me dá mais
Al cabo que más me dá
A lei me levou para as ruas
La ley me echó a los caminos
E neles eu sou a lei
Y en ellos la ley soy yo
Então o destino seria
Así lo quiso el destino
Então, eu sou bandido
Por eso bandido soy
Tomando a amargura
Llevando la amargura
De estar sozinho no mundo
De estar solo en el mundo
Eu estou no chão duro
Me voy por tierra dura
Queimado
Quemada por el sol
Eu gosto de aventura
Me gusta la aventura
E com profunda dor
Y con dolor profundo
Eu continuo o meu caminho
Yo sigo mi camino
Sem ver para onde estou indo
Sin ver a donde voy
Eu amo essa breaks
No tengo amor que rompa
Encerrando o meu destino
Que encierre mi destino
Eu tenho mais amigos
No tengo más amigos
Minha própria amargura.
Que mi propio rencor.
Meus inimigos treme
Que tiemble mi enemigo
Pois já está no equilíbrio
Pues ya está en la balanza
E minha vingança
Y con mi venganza
Coração Podrirme
Podrirme el corazón
E mesmo que isso me mate
Y aunque me cueste la vida
Meu destino já está lançado
Mi suerte ya echada está
E se eu perdi
Y si la tengo perdida
Depois que me dá mais
Al cabo que más me dá
A lei me levou para as ruas
La ley me echó a los caminos
E neles eu sou a lei
Y en ellos la ley soy yo
Então o destino seria
Así lo quiso el destino
Então, eu sou bandido
Por eso bandido soy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jorge Negrete e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: