Saliste De Mi Mente
Marca MP
Você Saiu Da Minha Cabeça
Saliste De Mi Mente
Diz assim
Dice así
Não, meu amor, eu não quero mais nada
No, mi amor, ya no quiero nada
Você apagou o sentimento que eu sentia por você
Borraste el sentimiento que sentía por ti
Por causa do seus erros
A causa de tu falla
Não, bebê, eu não quero mais te ver
No, bebé, ya no quiero verte
Você não tem que se preocupar mais por mim
No tienes ni que preocuparte ya por mí
Você saiu da minha cabeça
Saliste de mi mente
Você me machucou, como eu consegui aguentar?
Me hiciste tanto daño, ¿cómo fui aguantarlo?
Talvez por estar apaixonado
Tal vez por estar enamorado
Eu quero dizer apaixonado mesmo, eu te queria pra sempre
Que digo enamorado, yo te quería para siempre
Mas você tinha outro alguém na cabeça
Pero tú tenías alguien más en mente
Mas, hoje, eu estou mais tranquilo
Pero yo, hoy estoy más tranquilo
Durmo com umas cinco na cama
Duermo con unas cinco en la cama
Amanheço bem, me diz aí se você acha que eu passo frio
Bien amanecido, dime si paso frío
O tempo não vai deixar você mentir
El tiempo no me va a dejarte mentir
Eu tenho certeza de que você vai se arrepender
Seguro, estoy, que te vas a arrepentir
Vai, garotinha
Te vas, chiquitita
Sim, eu sei que não vai ter ninguém
Sí, yo sé que no habrá nadie
Que possa te dar tudo o que eu te dei
Que pueda darte todo lo que yo te di
Querida, já é tarde demais
Mi niña, ya es muy tarde
Não, bebê, eu não quero mais te ver
No, bebé, ya no quiero verte
Você não tem que se preocupar mais por mim
No tienes ni que preocuparte ya por mí
Você saiu da minha cabeça
Saliste de mi mente
Tudo já acabou
Ya todo ha terminado
Mas eu ainda sinto falto
Aunque a veces extraño
De quando eu segurava a sua mão
Cuando te tomaba de la mano
E você saia do carro
Y te salías del carro
Com esse lindo olhar
Con esa mirada hermosa
Mas você, provavelmente, pensava em outras coisas
Pero tú, tal vez, pensando otras cosas
Mas, hoje, eu estou mais tranquilo
Pero yo, hoy estoy más tranquilo
Durmo com umas cinco na cama
Duermo con unas cinco en la cama
Amanheço bem, me diz aí se você acha que eu passo frio
Bien amanecido, dime si paso frío
O tempo não vai deixar você mentir
El tiempo no me va a dejarte mentir
Eu tenho certeza de que você vai se arrepender
Seguro, estoy, que te vas a arrepentir
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marca MP e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: