Quería Que Lloraras

Queria Que Chorasse

Quería Que Lloraras

Sabia que você não seria capaz de terminar assim tão fácil
Sabía que no serías capaz de terminar así nomás
Com o amor que te jurei desde o início
Con el amor que te juré desde el principio
Já era costume cumprir seus caprichos
Ya era costumbre el cumplirte tus caprichos
Te coloquei um limite antes que se tornasse um vício
Te puse un alto antes que se me hiciera un vicio

Deixei de falar com você e me afastei, e a verdade é que senti sua falta
Dejé de hablarte y me alejé, y la verdad que te extrañé
Mas foi você quem acabou cedendo no final
Más fuiste tú quien al final dobló las manos
Confesso que gostei de te ver chorando
Te lo confieso disfruté verte llorando
Pois comprovei que você também me ama
Pues comprobé que tú también me estás amando

Queria que chorasse
Quería Que Lloraras
Para perceber que você realmente me amava
Para darme cuenta que en serio me amabas
Sentir-se sozinha e também sentir minha falta
Te sintieras sola y también me extrañaras
E sonhar comigo todas as madrugadas
Y que me soñaras cada madrugada

Queria que chorasse
Quería Que Lloraras
Para ter certeza de que, mesmo estando longe
Para estar seguro que si estamos lejos
Os dois sentimos o mesmo sentimento
A los dos nos llega el mismo sentimiento
Te ver voltar e me dizer que me ama
Mirarte volver y decirme te quiero

E que você não supera
Y que no superas
Ficar sem os meus beijos
Estar sin mis besos

(E não, não era necessário estar tão longe para nos amarmos novamente)
(Y no, no era necesario estar tan lejos para volver a amarnos)
(E isso é DEL, DEL Records)
(Y esto es DEL, DEL Records)

Queria que chorasse
Quería Que Lloraras
Queria que chorasse
Quería Que Lloraras
Para perceber que você realmente me amava
Para darme cuenta que en serio me amabas
Sentir-se sozinha e também sentir minha falta
Te sintieras sola y también me extrañaras
E sonhar comigo todas as madrugadas
Y que me soñaras cada madrugada

Queria que chorasse
Quería Que Lloraras
Para ter certeza de que, mesmo estando longe
Para estar seguro que si estamos lejos
Os dois sentimos o mesmo sentimento
A los dos nos llega el mismo sentimiento
Te ver voltar e me dizer que me ama
Mirarte volver y decirme te quiero

E que você não supera
Y que no superas
Ficar sem os meus beijos
Estar sin mis besos
E que você não supera
Y que no superas
Ficar sem os meus beijos
Estar sin mis besos