Nha Balila

Minha Vida

Nha Balila

Ontem chorei muito tentando encontrar paz dentro de mim
Onti n txora txeu na tenta djobi paz dentu mi
Ontem chorei muito tentando mudar a vida que estou vivendo
Onti n txora txeu na tenta muda vida ki n ata vivi

Não nos condenem, invertam a situação, sabemos como entender
Ka nhoz kondenan, inverti situason, n sabi mo ta intenden
Não nos condenem, invertam a situação, sabemos como entender
Ka nhoz kondenan, inverti situason, n sabi mo ta intenden

Conhecemos alguém que dá sua vida pela salvação
N konxi alguen ki da si vida pa salvason
Conhecemos alguém que perdeu a vida tentando dar o bem, homem sem esperança, sem Deus no coração
N konxi alguen ki perdi vida na tenta da pa bon, omi sen speransa, sen Deus na korason
Conhecemos milionários arrogantes, noites para comer na falência por falta de consciência
N konxi milionariu arogantis, noti pa manxi na falensia pa falta di konsensia
Homem sem Deus no coração não tem paciência
Omi sen Deus na korason ka ten pasensia
Conhecemos pais que vendem a vida de seus filhos por um custo para a aliança da família sem amor dentro de casa
N konxi pai ki bendi vida di si fidju bira kosta pa aliansa di familia sen amor dentu kasa
Vingança, ganância, isso é a recompensa, homem está perdido neste mundo sem esperança
Vingansa, ganansia, kel-la k'e rikonpensa, omi sta perdidu li nes mundu sen speransa
Não percebem que a atenção liberta os filhos da maldição
Es ka da konta ma atenson ta libra fidju di malkriason
Não percebem que dinheiro não compra educação, não traz salvação
Es ka da konta ma dinheru ka ta kunpra edukason, ka ta trazi salvason
Casamento era de dois corpos em uma alma
Kazamentu era dos korpu na un alma
Momento atual: De dois corpos em interesse material assinatura em papel, conhecemos o país que alimenta tal
Mumentu atual: Dos korpu na interesi material asinatura na papel, n konxi país ki ta limentental del
Do sistema de mídia que não fala mal, eles pretendem falar do ladrão que foi roubado do terceiro andar
Di sistema midia ka ta fala mal, es ta pretendi fala kel ladron ki foi fuliadu di triseru andar
Quebrado, carregado de dor, homem sem amor
Pe kebradu, karegadu dor, omi sen amor
Nós rezamos, pedimos ao Senhor que um povo tenha sua voz e que nós devemos expulsar aquele morgado dentro de nós
N ta preza, n ta pidi pa senhor un povu ten ki ten si voz y pa kela nu ten ki rinka kel morgadu dentu noz
Devemos expulsar aquele morgado dentro de nós
Nu ten ki rinka kel morgadu dentu noz

Ontem chorei muito tentando encontrar paz dentro de mim
Onti n txora txeu na tenta djobi paz dentu mi
Ontem chorei muito tentando mudar a vida que estou vivendo
Onti n txora txeu na tenta muda vida ki n ata vivi

Não nos condenem, invertam a situação, sabemos como entender
Ka nhoz kondenan, inverti situason, n sabi mo ta intenden
Não nos condenem, invertam a situação, sabemos como entender
Ka nhoz kondenan, inverti situason, n sabi mo ta intenden

Descobri que o maior espaço da minha inspiração está no cemitério
N diskubri ma maior spasu di nha inspirason e na simiteriu
Lá tudo termina em preto ou branco, não existe o contrário
Li ki tudu ta finda o pretu o branku, ka ezisti u akontrariu
Mas temos que contradizer aqueles que mostram o contrário
Mas n ten ki kontradizi kel kes mostra akontrariu
Mas viemos da escravidão: Mentira
Ma nu ben di skravatura: Mintira
É hora de parar de chorar, expulsar a escravidão, expulsar a censura
Dja sta na ora para txora, rinka skrabatura, rinka kel sensura
Mudar a postura dentro do peito que bate e coração
Muda di pustura dentu petu ki ta bate e korason
Nosso leão de Judá, descendentes abençoados, devemos salvar essa geração
Nos lion di Judah, descendenti bafata, nu ten ki salva es jerason
O coração do contente está no chão, onde está o grito de revolução?
Korason di kontenti sta na txôn, undi ki sta gritu di rivuluson?

Homem não quer pegar no terço para falar com Deus porque a comida não está pronta, temos vergonha o mundo está no fundo
Omi ka kre pega na tersu pa papia ku Dios pa kumida ka faita, n teni vergonha mundu a ta duen na fundu

Conhecemos alguém que morreu com vontade ardente
N konxi alguen ki mori ku vontadi abrasa
Conhecemos alguém que tem esperança de que um dia chegará para casa
N konxi alguen ki ten speransa ma kel dia txiga ma voita pa kasa
Ame todos que amamos, queremos abraçar minha mãe negra
Abrasa tudu ken' e ki nu ta ama, ami n kre brasa nha black mama
Nós somos poucos que sentem falta de nosso pai, amamos do fundo do coração porque és tu que colocas no chão
Nos e poku ki sumi sentimentu pa nos pai, ami n ta amau di fundu korason pamod e bo ki pon na txôn
Oh meu pai, amamos do fundo do coração porque és tu que colocas no chão, porque és tu que colocas no chão
O nha pai, ami n ta amau di fundu korason pamod e bo ki pon na txon, pamod e bo ki pon na txon

Ontem chorei muito tentando encontrar paz dentro de mim
Onti n txora txeu na tenta djobi paz dentu mi
Ontem chorei muito tentando mudar a vida que estou vivendo
Onti n txora txeu na tenta muda vida ki n ata vivi

Não nos condenem, invertam a situação, sabemos como entender
Ka nhoz kondenan, inverti situason, n sabi mo ta intenden
Não nos condenem, invertam a situação, sabemos como entender
Ka nhoz kondenan, inverti situason, n sabi mo ta intenden

Ontem chorei muito tentando encontrar paz dentro de mim
Onti n txora txeu na tenta djobi paz dentu mi
Ontem chorei muito tentando mudar a vida que estou vivendo
Onti n txora txeu na tenta muda vida ki n ata vivi

Não nos condenem, invertam a situação, sabemos como entender
Ka nhoz kondenan, inverti situason, n sabi mo ta intenden
Não nos condenem, invertam a situação, sabemos como entender
Ka nhoz kondenan, inverti situason, n sabi mo ta intenden