And As For Love
That I Denied One Time Too Many
She Left Me At the Break of Day
When I Awoke She Seemed Still Spinning in My Head
But She Was Gone, the Capsule Empty and Her Body Dead
Was All She'd Left Behind Without a Last Adieu
Sometimes I Wonder If She'd Left a Hundred Years Ago
To Start Anew We Need to Be Strangers From Now On
And As For Love We Need to Be Strangers From Now On
And I Remember When She Came Into My Life
It Didn't Count Who She Was Or What I Was Like
I Never Meant to Hurt Her But She Never Did
Her Name Was Love, Her Bodies Infinite
And Now She Is Gone, the Capsule Empty and Her Body Dead
Sometimes I Wonder If She'd Left a Hundred Years Ago
To Start Anew We Need to Be Strangers From Now On
And As For Love We Need to Be Strangers From Now On...
E Quanto ao Amor
Que eu neguei uma vez a mais
Ela me deixou ao amanhecer
Quando acordei, ela ainda girava na minha cabeça
Mas ela tinha ido, a cápsula vazia e seu corpo morto
Foi tudo que ela deixou pra trás sem um último adeus
Às vezes me pergunto se ela foi embora há cem anos
Pra recomeçar, precisamos ser estranhos a partir de agora
E quanto ao amor, precisamos ser estranhos a partir de agora
E eu me lembro quando ela entrou na minha vida
Não importava quem ela era ou como eu era
Nunca quis machucá-la, mas ela nunca fez
O nome dela era amor, seus corpos infinitos
E agora ela se foi, a cápsula vazia e seu corpo morto
Às vezes me pergunto se ela foi embora há cem anos
Pra recomeçar, precisamos ser estranhos a partir de agora
E quanto ao amor, precisamos ser estranhos a partir de agora...