Szvit 3. tétel: Hazafelé
Este van, az utcán lámpa ég
Kihunyt fenn az ég
A ház elpihent
Csak a házmester van még fent
Arra gondol így az ember
Fáradtan, álmosan
Jó lenne otthon már
Kinn az este oly sivár
Álmodnak szürkén a házfalak
Csodás, színes álmokat
A csend elkísér
Messzefut, aztán visszatér
Összebújnak mind a dolgok
Házak, fák, a világ
Alszik, s tán álmot lát
Halkan menjünk hát tovább
Movimento 3: De Volta para Casa
Aqui está, a luz acesa na rua
Apagou lá em cima, no céu
A casa descansou
Só o porteiro ainda está acordado
Assim pensa o homem
Cansado, sonolento
Seria bom já estar em casa
Lá fora a noite é tão vazia
As paredes da casa sonham em cinza
Sonhos maravilhosos e coloridos
O silêncio acompanha
Corre longe, depois volta
Tudo se aconchega
Casas, árvores, o mundo
Está dormindo, e talvez sonhe
Vamos seguir em frente, bem devagar