Count Your Rainbows
1 Girl Nation
Conte Seus Arco-íris
Count Your Rainbows
Parece que você está sozinho
Feels like you're all alone
Preso nesses altos e baixos
Stuck in these highs and lows
Amarrado em um carrossel que dá voltas em círculos
Strapped in a merry-go-round and round in circles
As cores no céu
The colors in the sky
São Sua promessa brilhando
Are His promise shining bright
Portanto, procure por um milagre ao virar a esquina
So look for a miracle right around the corner
Basta lembrar
Just remember
As coisas vão mudar
Things are gonna change
Basta lembrar
Just remember
Serão dias mais brilhantes
They'll be brighter days
Você sabe que as estrelas não podem brilhar sem a escuridão
You know the stars can't shine without the dark
Um fogo não pode pegar sem uma faísca
A fire can't catch without a spark
Como a luz do sol misturada com um pouco de chuva
Like sunshine mixed with a little bit of rain
A beleza começa logo após a dor
Beauty begins right after the pain
Então conte seus arcos-íris
So count your rainbows
As mãos que pintam o céu
The hands that paint the sky
E levanta o nascer do sol
And lift the sun to rise
Continuarão te segurando até o final de cada estação
Will keep on holding you close through every season
Misericórdia e luz da manhã
Mercy and morning light
Rompe a luz mais escura
Breaks through the darkest light
Então continue acreditando
So keep believing
Não importa o que você está vendo
No matter what you're seeing
Basta lembrar
Just remember
Ele vai lhe trazer dias mais brilhantes
He'll bring you brighter days
Como uma montanha-russa
Like a rollercoaster
Que você não pode sair
That you can't get off
Jogue as mãos para cima
Gotta throw your hands up
E apenas faça o máximo
And just make the most
Das reviravoltas que você não pode controlar
Of the twits and the turns that you can't control
Apenas espere
Just wait
No final há um pote de ouro
At the end there's a pot of gold
Cada cor
Every color
Cada tonalidade
Every hue
Vermelho, amarelo, verde, azul
Red, yellow, green, blue
Sem a chuva e a dor
Without the rain and the pain
Eles não podem brilhar
They can't shine through
Deus fez uma promessa
God made a promise
Oh, você não sabe
Oh, don't you know
Só confie no Senhor
Just trust in the Lord
E conte seus arcos-íris
And count your rainbows
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 1 Girl Nation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: