HEY!
Gradually, I came to realize I was growing up all dull and boring
Gradually, I came to realize I was growing up all dull and boring
Growing up all dull and boring
Gradually, I noticed that I was turning into such a boring grown-up
(grown-up)
Always saying, "Not like myself (myself) today"
There is always another side of myself within my mind
One I like is the big, gentle-minded one, so pure in itself
(so pure in itself)
One I hate's a "sarcastic fool" to me
"sarcastic fool "sarcastic fool" "sarcastic fool"to me
The one I like and the one I really hate,
There have always been two of myself
Thought about it once on a rainy day
The one I like is myself from the old day
The one I hate is myself of the present
Thought about it once on a rainy day
Mukashi no kimi ga ima kimi ni kiku "Naze itsumo uso wo tsukuno ? "
Sukoshizutsu tsumaranai otona ni aa chikazuiteiku
Everybody around me are nice and I'm the only one no good
(the only one no good)
Always saying "In a moment or two"
"In a moment or two. " "In a moment or two"
Can't look in the mirror
Hate myself. Putting other at fault about my worsening character
(worsening character)
Very cold to others "thinking that you"
"thinking that you" "thinking that you"
Want to show your good side
Jump up ! Right now ! ...
Why you always lie to you ? Why you always lie to you ?
Why you always lie to you ? To yourself...
EI!
Gradualmente, percebi que estava crescendo todo sem graça e chato
Gradualmente, percebi que estava crescendo todo sem graça e chato
Crescendo todo sem graça e chato
Gradualmente, notei que estava me tornando um adulto tão entediante
(adulto)
Sempre dizendo: "Nada como eu mesmo (eu mesmo) hoje"
Sempre há outro lado de mim dentro da minha mente
Um que eu gosto é o grande, de mente gentil, tão puro em si
(tão puro em si)
Um que eu odeio é um "idiota sarcástico" para mim
"idiota sarcástico" "idiota sarcástico" "idiota sarcástico" para mim
Aquele que eu gosto e aquele que eu realmente odeio,
Sempre houve dois de mim
Pensei sobre isso uma vez em um dia chuvoso
Aquele que eu gosto é eu mesmo do passado
Aquele que eu odeio é eu mesmo do presente
Pensei sobre isso uma vez em um dia chuvoso
Mukashi no kimi ga ima kimi ni kiku "Naze itsumo uso wo tsukuno ? "
Sukoshizutsu tsumaranai otona ni aa chikazuiteiku
Todo mundo ao meu redor é legal e eu sou o único que não presta
(o único que não presta)
Sempre dizendo "Em um momento ou dois"
"Em um momento ou dois." "Em um momento ou dois"
Não consigo olhar no espelho
Odeio a mim mesmo. Colocando os outros como culpados pelo meu caráter em piora
(caráter em piora)
Muito frio com os outros "pensando que você"
"pensando que você" "pensando que você"
Quero mostrar seu lado bom
Salte! Agora! ...
Por que você sempre mente para si mesmo? Por que você sempre mente para si mesmo?
Por que você sempre mente para si mesmo? Para você mesmo...