395px

Uma Vez uma Cidade

10000 Maniacs

Once a City

This was once a city harmony a common theme
but these complications now make life a bit uneasy hallowed buildings scrape
the sky voices ride the airwaves once a city years gone
by will they still be standing in the centuries ahead going
underground little children hiding,
bullets never meant for them must there be such bloodshed in our hearts,
our homes, our heads? will I be walking, walking so free?
this was a city once this was once a city harmony a common theme
but these complications once a city, once a dream

Uma Vez uma Cidade

Essa foi uma vez uma cidade, harmonia um tema comum
mas essas complicações agora tornam a vida um pouco difícil, prédios sagrados arranham
o céu, vozes viajam pelas ondas do ar, uma vez uma cidade, anos se passaram
vão ainda estar de pé nos séculos que virão, indo
para o subsolo, crianças pequenas se escondendo,
balas que nunca foram feitas para elas, deve haver tanto derramamento de sangue em nossos corações,
nossas casas, nossas cabeças? eu estarei andando, andando tão livre?
essa foi uma cidade uma vez, essa foi uma vez uma cidade, harmonia um tema comum
mas essas complicações, uma vez uma cidade, uma vez um sonho.

Composição: 10,000 Maniacs / John Lombardo / Mary Ramsey