395px

Batida (심장이 뛴다)

100PERCENT

Beat (심장이 뛴다)

저기 저 남자 길을 잃었나봐
jeogi jeo namja gireul ireonnabwa
갈 길을 못 찾고 서성이나봐
gal gireul mot chatgo seoseong-inabwa
아직도 어두운 밤 혼자 또 남았나봐
ajikdo eoduun bam honja tto namannabwa
(나만 남아 yeah)
(naman nama yeah)
정말 죽도록 사랑 했었나봐
jeongmal jukdorok sarang haesseonnabwa
혼자선 아무것도 못하나봐
honjaseon amugeotdo motanabwa
멈춰버린 시간 속을 못 떠나나봐
meomchwobeorin sigan sogeul mot tteonanabwa
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah

심장이 뛴다
simjang-i ttwinda
니가 서있을 그곳을 향해 뛴다
niga seoisseul geugoseul hyanghae ttwinda
마주칠 순간을 난 거꾸로 간다
majuchil sun-ganeul nan geokkuro ganda
계속 가다 보면 가다 보면 마주칠까
gyesok gada bomyeon gada bomyeon majuchilkka
시간아 간다
sigana ganda
니가 떠난 그때 순간으로 간다
niga tteonan geuttae sun-ganeuro ganda
날 버렸던 너를 기억하며 간다
nal beoryeotdeon neoreul gieokamyeo ganda
계속 가다 보면 가다 보면 마주칠까
gyesok gada bomyeon gada bomyeon majuchilkka

저기 저 여자 뭔가를 버렸나봐
jeogi jeo yeoja mwon-gareul beoryeonnabwa
갈 길도 못가고 망설이나봐
gal gildo motgago mangseorinabwa
아직도 어두운 밤 혼자 또 남았나봐
ajikdo eoduun bam honja tto namannabwa
(나만 남아 yeah)
(naman nama yeah)

정말 죽도록 사랑 했었나봐
jeongmal jukdorok sarang haesseonnabwa
혼자선 아무것도 못했나봐
honjaseon amugeotdo motaennabwa
멈춰버린 시간 속을 못 떠나나봐
meomchwobeorin sigan sogeul mot tteonanabwa

심장이 뛴다
simjang-i ttwinda
니가 서있을 그곳을 향해 뛴다
niga seoisseul geugoseul hyanghae ttwinda
마주칠 순간을 난 거꾸로 간다
majuchil sun-ganeul nan geokkuro ganda
계속 가다 보면 가다 보면 마주칠까
gyesok gada bomyeon gada bomyeon majuchilkka
시간아 간다
sigana ganda
니가 떠난 그때 순간으로 간다
niga tteonan geuttae sun-ganeuro ganda
날 버렸던 너를 기억하며 간다
nal beoryeotdeon neoreul gieokamyeo ganda
계속 가다 보면 가다 보면 마주칠까
gyesok gada bomyeon gada bomyeon majuchilkka

아무 일도 없던 그때로 돌아가 줘
amu ildo eopdeon geuttaero doraga jwo
돌아서기 전 니 앞에 날 기억해줘
doraseogi jeon ni ape nal gieokaejwo
다시 너에게로 심장이 뛴다
dasi neoegero simjang-i ttwinda
No way, woo yeah
No way, woo yeah

늦었지만 돌아갈래
neujeotjiman doragallae
니 곁엔 내가 있어야해
ni gyeoten naega isseoyahae
이제와 날 모른 척 해도 끝까지
ijewa nal moreun cheok haedo kkeutkkaji
널 따라 가야만해
neol ttara gayamanhae
시간을 돌려 거꾸로 가
siganeul dollyeo geokkuro ga
날 등지고 걸어도 난
nal deungjigo georeodo nan
니 눈에 띄지 않게 천천히 가 거꾸로 가
ni nune ttuiji an-ge cheoncheonhi ga geokkuro ga

심장이 뛴다
simjang-i ttwinda
니가 서있을 그곳을 향해 뛴다
niga seoisseul geugoseul hyanghae ttwinda
마주칠 순간을 난 거꾸로 간다
majuchil sun-ganeul nan geokkuro ganda
계속 가다 보면 가다 보면 마주칠까
gyesok gada bomyeon gada bomyeon majuchilkka
시간아 간다
sigana ganda
니가 떠난 그때 순간으로 간다
niga tteonan geuttae sun-ganeuro ganda
날 버렸던 너를 기억하며 간다
nal beoryeotdeon neoreul gieokamyeo ganda
계속 가다 보면 가다 보면 마주칠까
gyesok gada bomyeon gada bomyeon majuchilkka

Ooh, ooh, yeah, goes back world
Ooh, ooh, yeah, goes back world
Ooh, ooh, one hundred
Ooh, ooh, one hundred

Batida (심장이 뛴다)

Lá, aquele cara parece ter se perdido
Parece estar vagando sem encontrar o caminho
Ainda na escuridão da noite, parece ter ficado sozinho
(Só eu fiquei, é)
Parece que amou até a morte de verdade
Sozinho, parece não conseguir fazer nada
Parece não conseguir sair do tempo parado
Yeah yeah yeah

O coração bate
Bate em direção ao lugar onde você está
Eu volto no tempo até o momento em que nos encontramos
Se continuar indo, continuará encontrando
Tempo, passa
Volto para o momento em que você partiu
Vou lembrando de você que me abandonou
Se continuar indo, continuará encontrando

Lá, aquela garota parece ter perdido algo
Não consegue seguir em frente e hesita
Ainda na escuridão da noite, parece ter ficado sozinha de novo
(Só eu fiquei, é)
Parece que amou até a morte de verdade
Sozinho, parece não ter feito nada
Parece não conseguir sair do tempo parado

O coração bate
Bate em direção ao lugar onde você está
Eu volto no tempo até o momento em que nos encontramos
Se continuar indo, continuará encontrando
Tempo, passa
Volto para o momento em que você partiu
Vou lembrando de você que me abandonou
Se continuar indo, continuará encontrando

Volte para aquele tempo em que nada aconteceu
Antes de virar as costas, lembre-se de mim na sua frente
Meu coração bate de novo em sua direção
De jeito nenhum, woo yeah

Mesmo que seja tarde, quero voltar
Devo estar ao seu lado
Mesmo que finja não me conhecer agora, até o fim
Devo te seguir
Volte no tempo, vá para trás
Mesmo que eu seja ignorado e passe despercebido
Vou devagar, indo para trás

O coração bate
Bate em direção ao lugar onde você está
Eu volto no tempo até o momento em que nos encontramos
Se continuar indo, continuará encontrando
Tempo, passa
Volto para o momento em que você partiu
Vou lembrando de você que me abandonou
Se continuar indo, continuará encontrando

Ooh, ooh, yeah, volta ao mundo
Ooh, ooh, cem

Composição: Chang Dae Kim