Girl With The Clandestine Heart
I used to love a girl caled Mary-Jane
I used to think that people looked the same
Without their heads on
But then she made my sky complete
I used to watch her fall asleep
I used to kiss her lie the salty sea
I used to think that we where wild and free
So independent
But like buildings people fall apart
She´s the girl with the clandestine heart
She used to tell me things I´ve never heard
It made me raise my head just like a bird
When it drinks water
I swore to love her ´til the end of time
But when I turned around she wasn´t mine
I should´ve seen it
I should´ve known it from the start
She´s the girl with the clandestine heart
Garota do Coração Secreto
Eu costumava amar uma garota chamada Mary-Jane
Eu costumava achar que as pessoas eram iguais
Sem suas cabeças
Mas então ela completou meu céu
Eu costumava vê-la adormecer
Eu costumava beijá-la como o mar salgado
Eu costumava pensar que éramos selvagens e livres
Tão independentes
Mas como prédios, as pessoas desmoronam
Ela é a garota do coração secreto
Ela costumava me contar coisas que eu nunca ouvi
Isso me fazia levantar a cabeça como um pássaro
Quando bebe água
Eu jurei amá-la até o fim dos tempos
Mas quando me virei, ela não era mais minha
Eu deveria ter percebido
Eu deveria ter sabido desde o começo
Ela é a garota do coração secreto