Bombardeando

Bombardeio

Bombardeando

Uma vez que você é uma criançaDesde que eres un niño
Temos bombardeadaTe tiene bombardeando
Você faz um bom trabalhoTe hacen trabajo fino
Você está manipulandoTe están manipulando
Uma vez que você é pequenoDesde que eres pequeño
Eles já tomaramYa tienen cogido
Você já venderam seus sonhosTe han vendido tus sueños
E destino vocêY tú destino elegido

Mas eles querem que você pensePero quieren que pienses
Você escolhaQue tienes elección
Grão de areia vocêQue tú grano de arena
Mudou o paísCambiara la nación

Ouça santo negritoÓyeme negrita santa
Vou trazer esta rumbaYo te traigo esta rumba nada más
Para mover o caderitaPara mover la caderita
E ai esquecer a sua tristezaY que te olvides ay de tu pena

E te engolir inteiro que dá a notíciaY te tragues entero lo que da el noticiero
E não faça perguntas até o dia do seu funeralY que no hagas preguntas hasta el día de tu entierro
E não diga nada, nadaY que no digas nada, nada
Se você chutar o seu traseiroSi patean tu trasero
E eu quero o dinheiro de rua e devidoY te ganas las calle y debiendo dinero
Sem horizonteSin ningún horizonte
Vai olharVa fijar la mirada
Sem qualquer pensamento em sua mente cansadaSin ningún pensamiento en tu mente cansada

Ouça santo negritoÓyeme negrita santa
Vou trazer esta rumbaYo te traigo esta rumba nada más
Para mover o caderitaPara mover la caderita
E ai esquecer a sua tristezaY que te olvides ay de tu pena

Cumbia da escravidãoCumbia de la esclavitud
Túmulo de juventudeTumba de la juventud
Cumbia da SolidãoCumbia de la soledad
Nesta pobre humanidadeDe esta pobre humanidad

Cumbia, cumbia da escravidãoCumbia, cumbia de la esclavitud
Túmulo, Túmulo de juventudeTumba, tumba de la juventud
Cumbia, cumbia da solidãoCumbia, cumbia de la soledad
Nesta pobre humanidadeDe esta pobre humanidad

Você está manipulandoTe están manipulando
Para mantê-lo pensandoPara que sigas creyendo
Isso é tudo culpa suaQue todo es por tu culpa
E assim você continuar caindoY que así sigas cayendo
No buraco profundoEn el hoyo profundo
De seu próprio fracassoDe tu propio fracaso
Como se não houverComo si hubiera forma
Para escolher cada um doDe elegir cada pasó

E forçá-lo a verY te obligan a verte
Penas e deformouInhumano y deforme
Mas você sabe a sérioSin que sepas enserio
Porque estes infelizesPorque estas inconforme

Ouça santo negritoÓyeme negrita santa
Vou trazer esta rumbaYo te traigo esta rumba nada más
Para mover o caderitaPara mover la caderita
E ai esquecer a sua tristezaY que te olvides ay de tu pena

Eles jogam com vocêEllos juegan contigo
Com seu medo de perderCon tu miedo a perder
E viver sem trabalhoY a vivir sin trabajo
E não sei qY sin saber q hacer
Para comer os seus filhosPara que coman tus hijos
Juntamente com sua esposaJunto con tu mujer
Não há mais desejo de olhar para ele sem querer executarHay ya no quieres mirarla sin querer echar a correr

Pa na cidadePa salir de parranda
Sem virar a cabeçaSin volver la cabeza
Bem, mágoa preenchePues se llena de pena
Não manter a sua promessaNo cumplir tu promesa

Ouça santo negritoÓyeme negrita santa
Vou trazer esta rumbaYo te traigo esta rumba nada más
Para mover o caderitaPara mover la caderita
E ai esquecer a sua tristezaY que te olvides ay de tu pena

Cumbia da escravidãoCumbia de la esclavitud
Túmulo de juventudeTumba de la juventud
Cumbia da SolidãoCumbia de la soledad
Nesta pobre humanidadeDe esta pobre humanidad