Wrong Side Of The Mirror

Lado Errado do Espelho

Wrong Side Of The Mirror

Eu olho no espelho,I look into the mirror,
Pra ver o reflexo se despedaçar.To see the reflection shatter.
Pra uma vida que não tem sentido,To a life that has no meaning,
Um dia que simplesmente não dá certo.A day that just won't go right.
Visões de você passam diante dos meus olhos.Visions of you flash before my eyes.
Você ainda está aqui ao meu lado?Are you still here by my side?
Eu fico preso em angústia mental.I get caught in mental distress.
Por que esses pesadelos nunca acabam?Why do these nightmares never end?
Estou preso em um lugar que nunca vou deixar.I'm stuck in a place that I'll never leave.
Estou aprisionado em uma fantasia.I'm trapped within a fantasy.
Um lugar cheio de tormento sombrio.A place filled with dark torment.
Um mundo que me foi dado,A world that was given to me,
Não consigo mais ver a luz,I can no longer see the light,
Onde foi parar o dia?Where did the day go?
A escuridão me cercando.Blackness surrounding me.
Me acorde, pois temo que estou sonhando.Wake me for I fear I'm dreaming.
Uma alma que para sempre se perdeu,A soul that forever has been lost,
Percebi que nunca pode ser encontrada.I've noticed can never be found.
Estou perdido há anos.I've been lost for years.
Quando vou encontrar meu caminho?When will I find my way?
Estou preso no meu passado,I'm stuck within my past,
Ele continua me arrastando pra baixo.It keeps dragging me down.
Eu tento escapar.I try to get away.
Descobri que não há saída.I've find there's no way out.
Não consigo mais ver a luz,I can no longer see the light,
Onde foi parar o dia?Where did the day go?
A escuridão me cercando.Blackness surrounding me.
Me acorde, pois temo que estou sonhando.Wake me for I fear I'm dreaming.
Eu fui condenado.I have been condemned.
Toda essa vida fui negado,All this life I've been denied,
De tudo que é puro e verdadeiro,Of all that is pure and true,
Pra ficar do lado errado do espelho.To stay on the wrong side of the mirror.