Not Even Close

Nem Chegando Perto

Not Even Close

você gosta de achar que me conheceyou like to think that you know me
mas talvez nem goste de mimbut perhaps don't even like me
sei que não é surpresai'm sure it's not unexpected
que qualquer amor será rejeitadothat any love will be rejected
não sou excêntrico de jeito nenhumi'm not eccentric in anyway
só observando minha vulnerabilidadejust watching my vulnerability
estou cansado de amigos falsosi'm just fed up with fake friends
acho que vou guardar meus pensamentos pra mimI think i'll keep my thoughts to myself

você acha que está perto de mimyou think that you are close to me
mas eu consigo ver através de todos vocêsbut i can see through you all

eu costumava achar que todo mundo era legali used to think that everyone was nice
agora percebo que é por um preçonow i realise it's for a price
muita gente se ama demaistoo many people love themselves
a ponto de não conseguir amar mais ninguémso much that they can't love anyone else
costumava dizer as coisas em segredoused to say things secretly
agora falo uma palavra e é usada contra mimnow say a word and it's used against me
cansado de fofoqueiros traiçoeirosfed up with bitching backstabbers
agora sei quem são meus verdadeiros amigosi now know who my real friends are

você acha que está perto de mimyou think that you are close to me
mas eu consigo ver através de todos vocêsbut i can see through you all

é tão fácil dizer que sou paranoicoso easy to say paranoid
um assunto que você gosta de evitara subject that you like to avoid
não sabe nada sobre mimdon't really know a thing about me
não vai me conhecer pessoalmentewon't get to know me personally
só acredita no que te dizemjust believe what you are told
não é mais fácil assim?isn't it just easier that way?
se aproveita da minha boa índoletake advantage of my good nature
confia, depois vira as costas e machucaconfide, then turn around and hurt you

você acha que está perto de mimyou think that you are close to me
mas eu consigo ver através de todos vocêsbut i can see through you all