395px

Nada Para Se Preocupar

1415

Nothing To Worry

가사
gasa
누군가의 모습에 나의 오늘 하루가
nugungaui moseub-e naui oneul haluga
온통 아플 수도 있구나
ontong apeul sudo issguna
누군가의 웃음이 내 모든 마음을
nugungaui us-eum-i nae modeun ma-eum-eul
행복하게 할 수 있구나
haengboghage hal su issguna

그대가 들고 있던 그 무거운 일마저
geudaega deulgo issdeon geu mugeoun ilmajeo
날아질 수 있어 행복해
nanwojil su iss-eo haengboghae
가슴으로 말하고 마음으로 들었던
gaseum-eulo malhago ma-eum-eulo deul-eossdeon
모든 시간이 다 소중해
modeun sigan-i da sojunghae

괜찮다고 괜찮다고 말해 주고 싶어
gwaenchanhdago gwaenchanhdago malhae jugo sip-eo
지금 그대라의 그대가 소중한 존재인데
jigeum geudaeloui geudaega sojunghan jonjaeinde
그대 옆에 앉아서 나지막한 소리로
geudae yeop-e anj-aseo najimaghan solilo
충분하다고 충분하다고
chungbunhadago chungbunhadago

그대를 알아서 가슴을 눌러는
geudaeleul al-aseo gaseum-eul nuleuneun
그리움일란 걸 느껴
geulium-ilan geol neukkyeo

그대를 만나서 늘어난 눈물도
geudaeleul mannaseo neul-eonan nunmuldo
내겐 더 없는 행복인 걸
naegen deo eobsneun haengbog-in geol
느껴써
neukkyeoss-eo

따뜻하지 않아도 부들어지 않아도
ttadeushaji anh-ado budeuleobji anh-ado
그대를 안아 주긴 충분해
geudael an-a jugin chungbunhae

또 내게 보여준 그대의 눈의 말이
tto na-ege boyeojun geudaeui nun-ui mal-i
다시 나의 맘을 움직여
dasi naui mam-eul umjig-yeo

괜찮다고 괜찮다고 말해 주고 싶어
gwaenchanhdago gwaenchanhdago malhae jugo sip-eo
지금 그대라의 그대가 소중한 존재인데
jigeum geudaeloui geudaega sojunghan jonjaeinde
그대 옆에 앉아서 나지막한 소리로
geudae yeop-e anj-aseo najimaghan solilo
충분하다고 충분하다고
chungbunhadago chungbunhadago

그대를 알아서 가슴을 눌러는
geudaeleul al-aseo gaseum-eul nuleuneun
그리움일란 걸 느껴
geulium-ilan geol neukkyeo

그대를 만나서 늘어난 눈물도
geudaeleul mannaseo neul-eonan nunmuldo
내겐 더 없는 행복인 걸
naegen deo eobsneun haengbog-in geol
느껴써
neukkyeoss-eo

오늘도 그대 날 보며 가슴이 뛰어 준다면
oneuldo geudae nal bomyeo gaseum-i ttwieo jundamyeon
내 모든 날에 위로가 될 거야
nae modeun nal-e wiloga doel geoya

나를 잡아줘서 나를 안아줘서
naleul jab-ajwoseo naleul an-ajwoseo
또 내일을 생각할 수 있어
tto naeil-eul saeng-gaghal su iss-eo
너 때문에
neo ttaemun-e

Nada Para Se Preocupar

Por causa de alguém, o dia de hoje
Pode ser totalmente doloroso
A risada de alguém
Pode fazer todo o meu coração feliz

Até as coisas pesadas que você estava segurando
Estou feliz por dividir o peso com você
Falei com meu coração e ouvi com meu coração
Todos os momentos são preciosos

Eu quero lhe dizer, está tudo bem, está tudo bem
Sua própria existência do jeito que você é preciosa
Sentado ao seu lado, eu vou lhe dizer suavemente
Você é suficiente

Porque eu conheci você
Sinto o anseio pressionando meu coração

As lágrimas aumentaram desde que te conheci
É felicidade que eu não tenho mais
Sentido

Mesmo que não esteja quente, mesmo que não esteja macio
Sou bom o suficiente para abraçá-la

As palavras que seus olhos me dizem
Mexem com meu coração

Eu quero te dizer, está tudo bem, está tudo bem
Do jeito que você é, é preciosa
Sentado ao seu lado, eu vou lhe dizer suavemente
Você é o suficiente, você é o suficiente

Porque eu conheci você
Sinto o anseio pressionando meu coração

As lágrimas aumentaram desde que te conheci
É a felicidade que não tenho mais
Sentido

Se você me ver e seu coração disparar novamente
Será um conforto em todos os meus dias

Porque você me abraçou, porque você me abraçou
Eu posso esperar o amanhã
Por sua causa

Composição: