Sobrevivir Para El Dolor
Cuando la necesidad cobra forma y grita,
Se echa a andar la compasión de los indiferentes
Que, por complacer al buen tutor que los somete,
Miserables dadivas daran ante su vista.
Adornarse de virtudes baratas
Traquiliza al temeroso y su conciencia;
Siente que borra sus manchas.
Bofetadas de ralidad desnuda
Sobre el rostro saludable del sistema;
Su ley maquilla las marcas.
Dominación... Imposición...
Humillación... Resignación...
Sobrevivir para el dolor.
Cuando la necesidad queda al descubierto,
Cuando surgen a la luz sus ojos derrotados,
Se celebra la piedad vacia del descaro
Y la habilidad de loar ajenos sufrimientos.
Retorciendo incluso lo mas claro
Se argumentan los designios de las plagas;
Nada es culpa de nadie.
Heredada la esencia del atraso,
Se hace tradición querida y sagrada,
Cuna de amados pesares.
Dominación... Imposición...
Humillación... Resignación...
Sobrevivir para el dolor.
Sobrevivência Para A Dor
Quando a necessidade toma forma e grita:
Ele põe em movimento a compaixão do indiferente
Que, para agradar o bom tutor esse assunto,
Les Miserables vai dar esmolas diante dele.
Virtudes devem adornar barato
Traquiliza o medo e de consciência;
Sinta que apaga as suas manchas.
Tapa de pluralidade nua
Na face do sistema saudável;
Suas marcas de maquiagem da lei.
Dominação ... Imposição ...
Humilhação ... Demissão ...
Sobreviver para a dor.
Quando a necessidade é descoberto,
Quando vir a luz olhos oprimidos,
Ela celebra a misericórdia esvaziar a vesícula biliar
E a capacidade de elogiar outras pessoas sofrendo.
Torcer ainda mais claro
Eles argumentam que os projetos de pragas;
Culpa de ninguém.
Herdou a essência do atraso,
É tradição querido e sagrado,
Amado Berço da tristeza.
Dominação ... Imposição ...
Humilhação ... Demissão ...
Sobreviver para a dor.