Remény
Lassan te is a léted hasztalannak érzed,
És nem érdekel téged, hogyan múlik el.
De felébrednek az érvek arra bíztatva téged,
Nem adhatod még fel, folytatnod kell!
Ráébredsz majd és elengedhetetlennek érzed,
Tudni akarod milyen erõk vezérelnek téged!
Tudni akarod benned milyen virág éled fel majd,
Fájdalommal ébred vagy netán a túlélésre hajt.
Lassan te is a léted hasztalannak érzed,
És nem érdekel téged, hogyan múlik el.
De felébrednek az érvek arra bíztatva téged,
Nem adhatod még fel, folytatnod kell!
Túlélni kell!
Elérni mindent!
Amíg csak dobban ez a rész itt bent!
Vigyázva kell járnod az utat,
Nehogy a semmi ösvényén áthaladj!
Nehogy a kételyek között elveszett,
Reménytelen sikoly maradj!
Lehet könnyebb lenne talán…
A homályban merülni el…
Így zuhanni alá…
Elveszni a semmiben…
Könnyebb lenne talán…
Homályban merülni el…
Lassan te is a léted hasztalannak érzed,
És nem érdekel téged, hogyan múlik el.
De felébrednek az érvek arra bíztatva téged,
Nem adhatod még fel, folytatnod kell!
Túlélni kell!
Elérni mindent!
Amíg csak dobban ez a rész itt bent!
Esperança
Lentamente você também sente que sua vida é em vão,
E não se importa como tudo vai passar.
Mas os argumentos despertam, te incentivando,
Você não pode desistir ainda, precisa continuar!
Você vai perceber e vai sentir que é essencial,
Quer saber que forças te guiam, afinal!
Quer saber que flor dentro de você vai renascer,
Acorda com dor ou talvez buscando sobreviver.
Lentamente você também sente que sua vida é em vão,
E não se importa como tudo vai passar.
Mas os argumentos despertam, te incentivando,
Você não pode desistir ainda, precisa continuar!
É preciso sobreviver!
Conquistar tudo!
Enquanto esse coração aqui dentro ainda pulsa!
Você precisa andar com cuidado pelo caminho,
Pra não passar pela trilha do nada!
Pra não se perder entre as dúvidas,
E se tornar um grito sem esperança!
Talvez seria mais fácil…
Afundar na escuridão…
Assim, cair…
Perder-se no nada…
Seria mais fácil talvez…
Afundar na escuridão…
Lentamente você também sente que sua vida é em vão,
E não se importa como tudo vai passar.
Mas os argumentos despertam, te incentivando,
Você não pode desistir ainda, precisa continuar!
É preciso sobreviver!
Conquistar tudo!
Enquanto esse coração aqui dentro ainda pulsa!