Demonios

Demônios

Demonios

Sigo na rua buscando granaSigo en la calle buscando dinero
Não importa o que aconteça porque tô com fomeDa igual lo que pase porque tengo hambre
Cuido de toda a minha famíliaCuido de toda mi familia
Família da rua e família de sangueFamilia de calle y familia de sangre

Tenho o respaldo cruzando os dedosTengo el respaldo cruzando los dedos
Pra viver tranquilo na cadeiaDe vivir tranquilo en la cárcel
A rua me protege desde aquele momentoMe cuida la calle desde aquel momento
Que minha mãe parou de fazer issoQue dejó de hacerlo mi madre

Eu venho de um lugar onde não tinha nadaYo vengo de un punto donde no había nada
Uma cadeira, uma mesa e papéis de granaUna silla, una mesa de papeles de plata
Me cuido bem de quem tá ao meu redorMe cuido bien de todo el que me rodea
Só com o olhar já sei o que ele querSolo la mirada ya sé lo que trata

Vêm comendo em casaVienen comidos de casa
E querem vir comer da minha lataY se quieren venir a comer de mi lata
Querem me foderQuieren joderme
Não dou minha mão porque a atitude que têm não vale nadaNo le doy mi mano porque la actitud que tienen no ata

Se como eles por causa das drogasSi como ellos por culpa de las drogas
Ficaram na rua sem nadaSe han quedado en la calle sin nada
Fiz coisas, mas não me arrependoHecho cosas pero no me arrepiento
Estava na rua sem pãoEstaba en la calle sin pan

Eu vivo altoYo vivo alta
Não confio em ninguémNo me fío de nadie
Quando não tem grana, someCuando no hay dinero se va
Quando não tem um prato na mesa, você percebe quem táCuando no hay un plato encima de la mesa, te das cuenta quién está

Que eles sabem de ter tudoQue sabrán ellos de tenerlo todo
E perder por causa de um mínimo erroY perderlo por culpa de un mínimo fallo
Um parente com a vida resolvidaUn familiar con la vida resuelta
Acabar na rua por causa do cavaloAcabar en la calle por culpa del caballo

De não conseguir dormir virando na camaDe no poder dormir dando vuelta en la cama
Atento aos pátiosPendiente a los patios
Já não confio em ninguém, de todos os falsosYa no me fío de nadie, de todos los falsos
Eu sou o contrárioYo soy el contrario

Vias assim, sobe e desceVías así, sube y baja
Nada levamos pra caixaNada nos llevamos para la caja
Não come, se não trabalhaNo comes, si no trabajas
O preço do homem não tem descontoEl precio del hombre no tiene rebaja

Eu nunca tive vantagemYo nunca tuve ventaja
Meu primo é gente boa, mas nunca se encaixaMi primo majo, pero nunca encaja
Tenho exceção ao dinheiroTengo excepción al dinero
Minha mente gira, nunca relaxaMi mente da vuelta, nunca se relaja

Cara de demônio, se saio pra ruaCara de demonio, si salgo a la calle
Por via das dúvidas, se rolar guerraPor si acaso hay guerra
Fazendo grana, eu amo granaHaciendo dinero, me encanta el dinero
Não dou bola pra uma cadelaYo no hago caso de una perra

Cara de demônios se saio pra ruaCara de demonios si salgo a la calle
Por via das dúvidas, se rolar guerraPor si acaso hay guerra
Falam da rua sabendo que na realHablan de la calle sabiendo que en verdad
Nenhum viveu uma vidaNinguno ha vivido una vida

Eu venho de um lugar onde não tinha nadaVengo de un punto donde no había nada
Uma cadeira, uma mesa e papéis de granaUna silla, una mesa y papeles de plata
Me cuido bem de quem tá ao meu redorMe cuido bien de todo el que me rodea
Só com o olhar já sei o que ele querSolo la mirada ya sé lo que trata

Vêm comendo em casaVienen comidos de casa
E querem vir comer da minha lataY se quieren venir a comer de mi lata
Querem me foderQuieren joderme
Não dou minha mão porque a atitude que têm não vale nadaNo le doy mi mano porque la actitud que tienen no ata