Break-up Day

Dia do Término

Break-up Day

Eu acordei de manhã e olhei no espelho
Achime ireona mundeuk geoureul bwasseo
Meus olhos estão fundos e meu rosto parece magro
Kwenghan nune waenji yawin deutan nae eolgul
Aconteceu alguma coisa? Perguntei a mim mesmo
Museun il inneun geo anini naege doemureo boasseo
Não é nada, tudo deve estar bem
Amu ildo anya gwaenchanheul geoya

Assim que eu abri a porta, eu recebo sua mensagem
Muneul yeoljamaja neoege munjaga wasseo
Você me perguntou onde eu estava, isso é o que eu costumava perguntar a você o tempo todo
Eodijjeuminyago seupgwancheoreom nege haesseotdeon mal
Eu respondo, dizendo que eu estou no meu caminho agora
Gago itdago na jigeum gago itdago
Mas por que as lágrimas se formando em meus olhos?
Geunde wae jakku du nunen nunmulman

O término está chegando, chegando diante dos meus olhos, não importa o quanto eu tente afastar
Ibyeori dagawa nunape dagawa aesseo mireonaeryeo haedo
Você está ficando mais longe, eu não posso mais te ver
Niga meoreojyeo ga jeomjeom meoreojyeo ga deoneun boijil anchanha
Por favor, não vá, não me deixe, eu grito em voz alta
Jebal jom gaji ma nal tteonaji mallago mak sori nae oechyeodo
Mas você não pode me ouvi mesmo quando estou bem perto de você
Ne gwitgaen deullijil anchanha ireoke gyeote isseodo

Posso entender por que você está agindo friamente
Chagaun ne moseup ihaehal suneun itjiman
Mesmo quando agi como um idiota, você sempre me aceitou
Motdoege gureodo hangsang nal badajun neoyeotjanha
Eu costumava ser teimoso como uma criança
Eorinaecheoreom gojimman piudeon nareul
Mas você não pode me abraçar só mais uma vez?
Hanbeonman deo anajul suneun eomni

Não importa o quanto eu penso sobre isso
Amuri saenggakhaedo
Eu não posso acabar com ela assim
Nan ireoke kkeutnael su eopdago
Te peço que me dê mais uma chance
Dasi gihoel dalla malhaedo
Mas você já se virou
Imi doraseon neol doedollil suneun eomneun geonji
Eu não posso te trazer de volta?
Apeuda apeuda neol gaseume
Dói, dói, eu não sei se eu posso te enterrar em meu coração
Mutgo saragal jasini eomneunde

Eu estou correndo para você
Neoege dallyeoga neoege
Eu estou correndo para você
Dallyeoga himkkeot neol butjapgo isseo
Eu estou me segurando em você com toda minha força
Majimagiran geol andoel geol
Sei que é o fim, sei que não pode ser, mas não posso te deixar ir
Almyeonseodo neol noheul su eomneungeol
Por favor, me deixe ir, por favor, me deixe ir
Jebal nal nohajwo jebal
Não importa o quanto você grite
Nal nohajwo niga amuri oechyeodo
Eu não vou te ouvir, eu não posso te ouvir
Nae gwitgaen deullijil anchanha deureul su eobtjanha