My Love

Meu Amor

My Love

Muitas vezes as pessoas me perguntam
Saramdeureun naege mutgon hajyo
Você não pensa nela como uma amiga, se foi por muito tempo?
Oraedoemyeon chingu gatji annnyago
Eu não posso explicar isso, então eu só riu com isso
Seolmyeong hal su eobseo geunyang useo neomgijyo

Eu sou o estranho?
Naega jogeum isanghan geongayo
Por que eu fico nervoso quando vejo você mesmo agora?
Jigeumdo wae geudael bomyeon tteollijyo
Eu estou afim de você como música que fica melhor quanto mais você ouve
Deureulsurok joheun eumakcheoreom ppajijyo

Hoje mais do que ontem, eu te amo
Eojeboda oneul I love you
Amanhã mais do que hoje, eu preciso de você
Oneulboda naeil I need you
Vou confessar meu coração para você hoje à noite
Ireon naui mameul oneulbam gobaek halgeyo

Meu amor cresce profundamente com o tempo
Nae sarangeun mallya galsurok keojyeoseo
Então eu não posso fazer nada sem você
Geudae eobsin amugeotdo hal su eobtjyo
A única pessoa que vive em mim, meu amor, meu tudo
Nae ane saneun han saram naui jeonbuin nae sarang
Eu te amo, meu amor
I love you, my love

Meus amigos me dizem
Chingudeureun naege mareul hajyo
Não é natural que as coisas mudam?
Byeonhaneun ge dangyeonhaji annnyago
Eu tento não ser estranho enquanto eu riu
Eosaekhaji anke geunyang useo neomgijyo

Eu sou o estranho?
Naega jogeum isanghan geongayo
Por que você é tão bonita para mim mesmo agora?
Jigeumdo wae geudaega nan yeppeujyo
Você brilha mais brilhante do que qualquer outra garota
Jinaganeun eotteon yeojaboda bitnajyo

Quanto mais eu te conheço
Geudaereul alsurok
Quanto mais eu vejo você (você é minha)
Geudaereul bomyeon deo bolsurok (you’re mine)
Meu coração chama por você
Nae mami geudaereul bureujyo
Conhece o meu coração?
Geudaeneun nae mam anayo