Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 379

Not The Only One

2PM

Letra

Não É a Única

Not The Only One

Desculpa, doce, seu sorriso é tão lindo
Excuse me sugar 달콤한 니 미소에
Excuse me sugar dalkomhan ni misoe

Todo mundo se encanta, acaba se perdendo
모두 반하는 걸 또 빠지는 걸
Modu banhaneun geol tto ppajineun geol

O jeito que você me olha não parece tão intenso
나를 보는 눈빛이 그다지차하지
Nareul boneun nunbichi geudajichakhaji

Mas eu tô me sentindo mais atraído, é imenso
않아 보이지만 더 끌리는 걸
Anha boijiman deo kkeullineun geol

Quero te ter, mas não é sério, não é verdade
너를 갖고 싶지만 이건 진심이 아냐
Neoreul gatgo sipjiman igeon jinsimi anya

Você sabe disso, não sabe?
너도 알고 있잖아
Neodo algo itjanha

De repente, estamos mais perto
어느새 가까워져
Eoneusae gakkawojyeo

Uma escolha arriscada, depois disso
좀위험 한선택 그 뒤로
Jomwiheom hanseontaek geu dwiro

Não é obsessão, não é nada disso
집착 따위는 없는 거야
Jipchak ttawin eomneun geoya

(Nan) Eu sou (seu) seu homem
(Nan) 난 (너만의) 너만의 남자
(Nan) nan (neomanui) neomanui namja

(Não sou) homem de verdade (não sou)
(남자 가) 남자 가 아니야 (아니야)
(Namja ga) namja ga aniya (aniya)

Não se engane, por favor
착각 하지마라줘
Chakgak hajimarajwo

(Você também) Você também (é minha) minha mulher
(너도) 너도 (나만의) 나만의 여자
(Neodo) neodo (namanui) namanui yeoja

(Não é) mulher de verdade (não é)
(여자가) 여자가 아니야 (아니야)
(Yeojaga) yeojaga aniya (aniya)

Lembre-se disso
기억 하고 있어
Gieok hago isseo

Fala aí, fala aí (não, não)
Say what, say what (no, no)
Say what, say what (no, no)

Você não é a única, garota
You’re not the only one, girl
You’re not the only one, girl

Não é a única
Not the only one
Not the only one

Baby, não fique obcecada, você tá indo rápido
Baby 집착하지마 you’re taking it fast
Baby jipchakhajima you’re taking it fast

Eu só quero aproveitar, não se preocupe
난 그저즐길 뿐이야 내게 뭘래그려지마
Nan geujeojeulgil ppuniya naege mworageureojima

Seu sorriso doce, aquele olhar, você sabe quem eu sou
달콤한 미소 너의 그 눈빛 you know what I am
Dalkomhan miso neoui geu nunbit you know what I am

Você sabe o que eu fiz, sou o único casanova
You know what I’ve done, one and only casanova
You know what I’ve done, one and only casanova

Sem ensaio, seu toque passa pelo meu ombro
아주자 연습없게 니 손길이 내 어깨를 스쳐
Ajuja yeonseureopge ni songiri nae eokkaereul seuchyeo

Ei, você não quer perder seu tempo
Hey you don’t wanna waste your time
Hey you don’t wanna waste your time

Mude sua mentalidade
Change your state of mind
Change your state of mind

Antes que essa noite acabe, você vai ser minha
오늘밤이 끝나기 전에 you’ll be mine
Oneulbami kkeutnagi jeone you’ll be mine

Te abraço, mas você não é minha mulher
너를 안고 있지만 넌 내 여자가 아냐
Neoreul ango itjiman neon nae yeojaga anya

Você sabe disso, não sabe?
너도 알고 있잖아
Neodo algo itjanha

Quando a manhã chegar
아침이 발크면
Achimi balkeumyeon

Vou te deixar ir
내 품에서 너를 떠나 보내
Nae pumeseo neoreul tteona bonae

Eu tenho que te soltar, é o que eu quero
널 보내줘 야하는 걸
Neol bonaejwo yahaneun geol

(Nan) Eu sou (seu) seu homem
(Nan) 난 (너만의) 너만의 남자
(Nan) nan (neomanui) neomanui namja

(Não sou) homem de verdade (não sou)
(남자 가) 남자 가 아니야 (아니야)
(Namja ga) namja ga aniya (aniya)

Não fique esperando, por favor
기다려하지 마라줘
Gidae haji marajwo

(Você também) Você também (é minha) minha mulher
(너도) 너도 (나만의) 나만의 여자
(Neodo) neodo (namanui) namanui yeoja

(Não é) mulher de verdade (não é)
(여자가) 여자가 아니야 (아니야)
(Yeojaga) yeojaga aniya (aniya)

Nunca esqueça, por favor
절대 잊지 마라줘
Jeoldae itji marajwo

Quando meu toque perigoso te alcançar
위험한 내 손길이 닿을 감쌌을 때
Wiheomhan nae songirini heoril gamssal ttae

Me abrace quente, baby
날 보며 뜨겁게 안아줘 baby
Nal bomyeo tteugeopge anajwo baby

Baby, me leve devagar
Baby 조금 더 날 천천히 가져
Baby jogeum deo nal cheoncheonhi gajyeo

Agora, que esse momento dure pra sempre
지금 I 순간이 영원히 멈추길
Jigeum I sungani yeongwonhi meomchugil

(Nan) Eu sou (seu) seu homem
(Nan) 난 (너만의) 너만의 남자
(Nan) nan (neomanui) neomanui namja

(Não sou) homem de verdade (não sou)
(남자 가) 남자 가 아니야 (아니야)
(Namja ga) namja ga aniya (aniya)

[Jun.k/woo] Não se engane, por favor
[Jun.k/woo] 착각 하지마라줘
[Jun.k/woo] chakgak hajimarajwo

(Você também) Você também (é minha) minha mulher
(너도) 너도 (나만의) 나만의 여자
(Neodo) neodo (namanui) namanui yeoja

(Não é) mulher de verdade (não é)
(여자가) 여자가 아니야 (아니야)
(Yeojaga) yeojaga aniya (aniya)

Lembre-se disso, babe, oh não
기억 하고 있어 babe oh no
Gieok hago isseo babe oh no

Você não é a única.
You’re not the only one
You’re not the only one


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 2PM e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção