Lunedì
Alle 8 e 23 io non mi sento molto in vena
tagli graffi e lividi mal di testa dimmi
come si fa
come si fa
mi odia mi odia mi odia e mi odia
mi odia... con chi mi sfogo ora?
a volte penso che
una soluzione c'è
ma lei dice che
"tu est un ennui mortel"
suona in modo molto strano e poi mi frusta piano
e forse mi va, non so se mi va
mi va mi va mi va mi va mi va mi va mi va
mi va mi va mi va mi va mi va
ogni sveglia è una fottuta sveglia
e io l'ho smontata e l'ho calpestata
a volte penso che
una soluzione c'è
ma poi spero che
tu mi salvi
mi salvi
Segunda-feira
Às 8 e 23 eu não tô muito a fim
cortes, arranhões e dor de cabeça, me diz
como é que faz
como é que faz
me odeia, me odeia, me odeia e me odeia
me odeia... com quem eu desabo agora?
às vezes eu penso que
tem uma solução
mas ela diz que
"tu é um tédio mortal"
soa de um jeito muito estranho e depois me chicoteia devagar
e talvez eu aceite, não sei se eu aceito
eu aceito, aceito, aceito, aceito, aceito, aceito, aceito
eu aceito, aceito, aceito, aceito, aceito
toda despertada é uma porra de despertada
e eu desmontei e pisei em cima
às vezes eu penso que
tem uma solução
mas depois eu espero que
tu me salve
me salve