395px

No Seu Quarto

Susannah Joffe

In Your Room

We grew up sunburned and bare feet
Our parents still married
Our rooms still clean
Looking back it all feels so fleeting
My mortality hit at fifteen

Left my bag on the city bus
Fucked up over saying too much
Got too drunk that weekend night
Hoped to God they'd forget when we woke up
My favorite painting's on my wall now
And my childhood street sign
It's funny when I look down
I'm taller but I still sit in your room and cry

And cry
And cry
And cry

Coming of age is just a story
It's a fallacy
But it's mine to keep
You've been there since the beginning
And you'll be next to me
When I get married

Left my bag on the city bus
Fucked up over saying too much
Got too drunk that weekend night
Hoped to God they'd forget when we woke up
My favorite painting's on my wall now
And my childhood street sign
It's funny when I look down
I'm taller but I still sit in your room and cry

And cry
And cry
And cry
And cry
And cry
And cry
And cry
Oh, and cry

No Seu Quarto

Crescemos queimados de Sol e descalços
Nossos pais ainda são casados
Nossos quartos ainda estão limpos
Olhando para trás, tudo parece tão passageiro
Minha mortalidade chegou aos quinze

Deixei minha bolsa no ônibus da cidade
Fodida por falar demais
Fiquei muito bêbada naquela noite de fim de semana
Esperava a Deus que eles esquecessem quando acordássemos
Minha pintura favorita está na minha parede agora
E a placa da minha rua de infância
É engraçado quando olho para baixo
Eu sou mais alta, mas ainda sento no seu quarto e choro

E choro
E choro
E choro

Chegar à maioridade é apenas uma história
É uma falácia
Mas é meu para ficar
Você está lá desde o começo
E você estará ao meu lado
Quando eu me casar

Deixei minha bolsa no ônibus da cidade
Fodida por falar demais
Fiquei muito bêbada naquela noite de fim de semana
Esperava a Deus que eles esquecessem quando acordássemos
Minha pintura favorita está na minha parede agora
E a placa da minha rua de infância
É engraçado quando olho para baixo
Eu sou mais alta, mas ainda sento no seu quarto e choro

E choro
E choro
E choro
E choro
E choro
E choro
E choro
Ah, e choro

Composição: