Tradução gerada automaticamente
Por Ti
3AM
Por você
Por Ti
Ah, agora eu só penso em você durante o dia
Ah, ahora solo pienso en ti durante el día
E à noite em meus sonhos você costuma aparecer
Y por las noches en mis sueños te sueles aparecer
Quando você fala comigo eu só ouço melodias
Cuando me hablas solo escucho melodías
Talvez seja por isso que você disse que me entediava e que eu não conseguia te entender
Tal vez por eso decías que me aburrías y que no te podía entender
Não importa o quão ruim seja meu dia
Ya no importa que tan mal vaya mi día
Eu sei que sempre será um bom dia
Sé que va a ser un buen día siempre
E quando eu te encontrar incluído nele
Y cuando te encuentre incluido en él
Eu sou capaz de coisas que não podia antes
Soy capaz de cosas que antes no podía
eu nem me amava
Ni a mí mismo me quería
E agora eu quero te amar até envelhecer
Y ahora quiero quererte hasta envejecer
Porque mesmo estando meio cego de tão longe eu te vi
Porque aunque estoy medio ciego desde tan lejos te vi
minha memória é uma merda
Mi memoria es una mierda
Mas eu sempre lembro de você
Pero siempre me acuerdo de ti
Eu não sei a diferença entre um tapete e uma tapeçaria
No sé diferenciar entre una alfombra y un tapiz
Se antes era inútil para nada
Si antes no servía pa' nada
E agora eu sirvo para te amar
Y ahora sirvo pa' quererte a ti
Para te amar
Pa' quererte a ti
Agora eu sirvo para te amar
Ahora sirvo pa' quererte a ti
Para te amar
Pa' quererte a ti
Oh oh oh
Ah, ah, ah
Porque entre todos eles, só ela me conhece
Porque entre todas solo ella a mí me conoce
Ela é um anjo demônio depois das doze
Ella es un ángel diabla después de las doce
Já estando no limite, foi meu remédio em doses
Ya estando al filo, fue mi medicina en dosis
sou inquieto, mas ela me deixa tão dócil
Soy intranquilo, pero ella me hace tan dócil
Se eu te chamo de princesa, não é que eu seja brega
Si te digo princesa no es que yo sea cursi
Eu só quero te amar, baby, não tenha medo
Solo quiero quererte, baby, no te asustes
Se alguém discordar, diga para me procurar
Si alguien no está de acuerdo dile que me busque
Eu quero estar com você como quem gosta
Yo quiero estar contigo guste a quien le guste
E é que embora às vezes você se sinta tão inseguro
Y es que aunque a veces te sientas tan insegura
Você, acalme-se, eu te amo loucamente
Tú, tranquila que te quiero con locura
E o amor cura tudo
Y el amor todo lo cura
Quem sabe no final se isso realmente dura
Quién sabe al final si en realidad esto dura
Mas a vida é tão dura, e aquele sorriso tão puro
Pero la vida es tan dura, y esa sonrisa tan pura
O que me faz querer ser a melhor pessoa?
Que me hace querer ser la mejor persona
O melhor da rua, o melhor da cama, o melhor da região (ah, foda-me)
El mejor en la calle, el mejor en la cama, el mejor en la zona (ah, fuck me)
Isso me faz querer ser a melhor versão de mim e de todos
Me hace querer ser la mejor versión de mí y de todas
Isso me faz querer ser a melhor opção para você, para todos
Me hace querer ser la mejor opción pa' ti, pa' todas
E a todos estes não sei se mereço
Y a todas estas no sé si merezca
Que você está comigo agora, estar com você
Que tú ahora estés conmigo, estar contigo
E nessa história mesmo que pareça
Y en esta historia aunque parezca
Sendo um amor proibido estarei com você
Ser un amor prohibido estaré contigo
Porque mesmo estando meio cego de tão longe eu te vi
Porque aunque estoy medio ciego desde tan lejos te vi
minha memória é uma merda
Mi memoria es una mierda
Mas eu sempre lembro de você
Pero siempre me acuerdo de ti
Eu não sei a diferença entre um tapete e uma tapeçaria
No sé diferenciar entre una alfombra y un tapiz
Se antes era inútil para nada
Si antes no servía pa' nada
E agora eu sirvo para te amar
Y ahora sirvo pa' quererte a ti
Para te amar
Pa' quererte a ti
Agora eu sirvo para te amar
Ahora sirvo pa' quererte a ti
Para te amar
Pa' quererte a ti
Oh oh oh
Ah, ah, ah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 3AM e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: