Los Negros Están de Moda

Os Negros Estão na Moda

Los Negros Están de Moda

Ei negro, você sabeOye negro vos sabes
Que estamos na modaQue estamos de moda pues
Ei negro, você sabe, você sabe, você sabeOye negro vos sabes, vos sabes, vos sabes

É que os negrosEs que los negros
(O quê?)(¿Qué?)
Estão na modaEstán de moda
(Já)(Ya)

É que os negrosEs que los negros
(O quê?)(¿Qué?)
Estão na modaEstán de moda
(Já)(Ya)

É que os negrosEs que los negros
(O quê?)(¿Qué?)
Estão na modaEstán de moda
(Já)(Ya)

É que os negrosEs que los negros
(O quê?)(¿Qué?)
Estão na modaEstán de moda
(Já)(Ya)

PegandoPegando
(Legal)(Chévere)
CurtindoGozando
(Legal)(Chévere)
DançandoBailando
(Legal)(Chévere)
PulandoBrincando
(Legal)(Chévere)
(Refrão)(Bis)

É a cor, que traz meu saborEs el color, el que lleva mi sabor
Depois de tudo isso não há nada melhorDespués de todo esto no hay nada mejor
África, África são minhas raízesÁfrica, África son mis raíces
Para que todos os países se hipnotizemPa' que todos los países se hipnoticen
Dizem que estamos na modaQue dicen que estamos de moda

PegandoPegando
(Vai)(Vaya)
CurtindoGozando
(Vai)(Vaya)
DançandoBailando
(Vai)(Vaya)
PulandoBrincando
(Vai)(Vaya)
PegandoPegando
(Vai)(Vaya)
CurtindoGozando
(Vai)(Vaya)

É que os negrosEs que los negros
(O quê?)(¿Qué?)
Estão na modaEstán de moda
(Já)(Ya)
(Refrão x4)(Bis x4)

PegandoPegando
(Legal)(Chévere)
CurtindoGozando
(Legal)(Chévere)
DançandoBailando
(Legal)(Chévere)
PulandoBrincando
(Legal)(Chévere)
(Refrão)(Bis)

Nos identifica o sabor ao chegar onde quer que sejaNos identifica el sabor al llegar donde sea
Também como mexo gostoso os quadrisTambién como muevo de rico las caderas
Ela gosta da diversão e mais da confusãoA ella le gusta el compinche y más el corrinche
Mexa-se que você mesma pediuMovete que vos misma me lo pediste

Se não quiser então me pagueSi no querés pues me la pagas
(Mais)(Es más)
À minha raça não a desonreA mi raza no la deshonras

É o que seu corpo pedeEs lo que pide tu cuerpo
(Sabor, sabor)(Sabor, sabor)
E para lá os movimentosY pa' aya los movimientos
(Sabor, sabor)(Sabor, sabor)
Ah! O que mais você quer?Ay! No que más querés
(Sabor, sabor)(Sabor, sabor)
Estamos na moda e queEstamos de moda y que

Vamos arrasarLa vamos a reventar
Os negros estão pegandoLos negros estamos pegando
(Bum)(Bum)
SuaveSuave
(Bum)(Bum)
ClaroClaro
(Bum)(Bum)
Eles estão arrasandoEllo la están montando
(Bum, bum)(Bum, bum)

Vamos arrasarLa vamos a reventar
Os negros estão pegandoLos negros estamos pegando
(Bum)(Bum)
SuaveSuave
(Bum)(Bum)
ClaroClaro
(Bum)(Bum)
Eles estão arrasandoEllo la están montando
(Bum, bum)(Bum, bum)

Sem negro não há saborSin negro no hay sabor
3D corações, saboroso, saboroso3D corazones, sabroso, sabroso
Eu me divirtoYo me lo gozo

É que os negrosEs que los negros
(O quê?)(¿Qué?)
Estão na modaEstán de moda
(Já)(Ya)

É que os negrosEs que los negros
(O quê?)(¿Qué?)
Estão na modaEstán de moda
(Já)(Ya)

É que os negrosEs que los negros
(O quê?)(¿Qué?)
Estão na modaEstán de moda
(Já)(Ya)

É que os negrosEs que los negros
(O quê?)(¿Qué?)
Estão na modaEstán de moda
(Já)(Ya)

PegandoPegando
(Legal)(Chévere)
CurtindoGozando
(Legal)(Chévere)
DançandoBailando
(Legal)(Chévere)
PulandoBrincando
(Legal)(Chévere)
(Refrão)(Bis)

Elas têm um movimento na cinturaEllas tienen un movimiento en la cintura
Sem negro não é uma culturaSin negro no es una cultura
Para aproveitar a delíciaPara gozar la sabrosura
Quadril solto sem censuraCadera suelta sin censura

Aqui não há dúvidaAquí no queda duda
Que os negros têm calorQue los negros tienen calentura

Vamos arrasarLa vamos a reventar
Os negros estão pegandoLos negros estamos pegando
(Bum)(Bum)
SuaveSuave
(Bum)(Bum)
ClaroClaro
(Bum)(Bum)
Eles estão arrasandoEllo la están montando
(Bum, bum)(Bum, bum)

Vamos arrasarLa vamos a reventar
Os negros estão pegandoLos negros estamos pegando
(Bum)(Bum)
SuaveSuave
(Bum)(Bum)
ClaroClaro
(Bum)(Bum)
Eles estão arrasandoEllo la están montando
(Bum, bum)(Bum, bum)

É que os negrosEs que los negros
(O quê?)(¿Qué?)

É que os negrosEs que los negros
(O quê?)(¿Qué?)

É que os negrosEs que los negros
(O quê?)(¿Qué?)

É que os negrosEs que los negros
(O quê?)(¿Qué?)

PegandoPegando
(Legal)(Chévere)
CurtindoGozando
(Legal)(Chévere)
DançandoBailando
(Legal)(Chévere)
PulandoBrincando
(Legal)(Chévere)

PegandoPegando
(Legal)(Chévere)
CurtindoGozando
(Legal)(Chévere)
DançandoBailando
(Legal)(Chévere)
PulandoBrincando
(Legal)(Chévere)

Bum, eles estão arrasandoBum ellos la están montando

(Ei negro, você sabe)(Oye negro vos sabes)
(Que estamos na moda)(Que estamos de moda pues)
(Ei negro, você sabe, você sabe, você sabe)(Oye negro vos sabes, vos sabes, vos sabes)

E não tente, impossível, outro nível¡Oye y no lo intente, imposible, otro nivel
Estamos na moda, ei, 3D coraçõesEstamos de moda, oye, 3D corazones
Salsa urbana de qualidade, papai, representandoSalsa urbana de calidad papi, representando
Chao music, é isso aí, tchau, tchau, tchau, tchauChao music, es lo que hay bye, bye, bye, bye