In Your Care

Sob Seus Cuidados

In Your Care

Durma, Maria, durma, eu estarei lá em breve
Sleep Mary sleep I will be there soon
Entrando na Terra através de seu precioso ventre
Entering earth through your precious womb
Meu filho, oh, minha mãe da Terra
My child, oh, my mother of Earth
Me dê o presente do nascimento
Give me the gift of birth

Durma, José, durma, que você possa sonhar com o amor
Sleep, Joseph, sleep, may you dream of love
E paz para a Terra através do seu
And peace to the earth through your
Filho recém-nascido
Newborn son
Oh, me erga com honra e orgulho
Oh raise me with honor and pride
Eu ficarei ao seu lado
I will stand by your side

E eu estarei sob seus cuidados
And I'll be in your care
Alojado com segurança lá
Safely harbored there
Meu anfitrião celestial me seguirá de perto
My heavenly host will follow me close
Mas lembre-se sempre, por favor, esteja ciente
But always remember, please be aware
Eu estarei sob seus cuidados
I will be in your care

Agora, Israel, oh meu escolhido
Now Israel oh my chosen one
Os profetas predisseram que este dia viria
The prophets foretold that this day would come
Eu rezo para que você saiba que eu sou seu rei
I pray you will know I'm your king
Salvação é o que eu trago
Salvation is what I bring

E eu estarei sob seus cuidados
And I'll be in your care
Alojado com segurança lá
Safely harbored there
Meu anfitrião celestial me seguirá de perto
My heavenly host will follow me close
Mas lembre-se sempre, por favor, esteja ciente
But always remember, please be aware
Eu estarei sob seus cuidados
I will be in your care

Cuide de mim e me abrigue na infância
Care for me and shelter me in childhood
Sabendo que um dia terei que ir
Knowing that someday I'll have to go
E embora possa parecer impossível
And though it may seem hopeless
Quando estou pendurado na árvore
When I'm hanging on the tree
Você pode ter certeza que eu voltarei
You can know for certain I’ ll return
Mas, até então oh, oh
But, until then oh, oh

E eu estarei sob seus cuidados
And I'll be in your care
Alojado com segurança lá
Safely harbored there
Meu anfitrião celestial me seguirá de perto
My heavenly host will follow me close
Mas lembre-se sempre, por favor, esteja ciente
But always remember, please be aware
Eu estarei sob seus cuidados
I will be in your care

Você estará sob meus cuidados
You'll be in my care
Alojado com segurança lá
Safely harbored there
Meu anfitrião celestial irá segui-lo de perto
My heavenly host will follow you close
Mas se lembre sempre, por favor, esteja ciente
But always remember, please be aware
Você estará sob meus cuidados
You will be in my care

Você estará sob meus cuidados
You'll be in my care
Você ficará, você estará, você estará sob meus cuidados
You will be, you'll be in, you'll be in my care
Sim você vai, você vai ser
Yes, you will, you will be
Você ficará, você estará, você estará sob meus cuidados
You will be, you'll be in, you'll be in my care